RAZ Seite 2

Nr. 07/2011

135. (22.) Jahrgang

nächste Ausgabe: 05.08.2011

Ausgabetag: 08.07.2011

70 Jahre FFw Bärnsdorf

TSV 1862 Radeburg e.V. - Handball

OVB-Cup war attraktives Saisonfinale

Bärnsdorfer verstehen was vom Feiern

Ralf Arndt vom Hauptsponsor OVB übergab an Reiner Kemmler (li.) eine Erinnerungsurkunde mit dem Dank der Radeburger Sportfreunde für sein jahrzehntelanges unermüdliches Wirken im Radeburger Handball.

Das halbe Dorf auf der Bühne: die Mitwirkenden beim Dorftheater

Der Anlass ist relativ schnell abgehakt: Am 13. April 1941 wurde die Freiwillige Feuerwehr Bärnsdorf gegründet. „Wir hatten am Donnerstag schon unsere Festveranstaltung,“ sagt Wehrleiter Matthias Behrisch bescheiden. Auf Nachfrage bestätigt er, dass es dort weder Beförderungen noch Auszeichnungen gab. Es wurde offenbar bescheiden gefeiert, denn den weniger bescheidenen Part teilt man gern mit allen – beim Dorffest. Die Freiwillige Feuerwehr ist eben für die Bärnsdorfer da.

Das Dorffest funktioniert so gut und scheinbar mühelos nach der bewährten Rezeptur „Essen, Trinken und was Besonderes“, das man manchen hilflosen Veranstalter in der näheren Umgebung einfach mal hin schubsen möchte: „So macht man das!“

Bei dem Auftakt mit dem „2. Bärnsdorfer Dorftheater“ hatte man die Hütte voll. Gut 500 Gäste verfolgten das Bühnenstück „Zünd an, wir löschen!“ geschrieben, inszeniert dekoriert und gespielt von Bärnsdorfern für Bärnsdorfer, womit die Frage beantwortet ist, wie viel die Schauspieler wohl gekostet haben. Und wiedermal hatten sie die Idee, sich selbst zu spielen. Na ja, fast. Postbotin Carola Meinert spielte exakt sich selbst und vielleicht auch Bastl Florian… Jedenfalls, wenn er sagte: „Das hat die Mutter so gesagt,“ ging jedes Mal das Zelt hoch. Das Stück war gespickt mit Insiderwitzen. Man denke nur an den Mann im Fenster...

Aber das macht ja den Reiz aus. So ein gemeinsames Geheimnis schweißt die Wissenden zusammen.

Aber auch als Neuling kam man auf seine Kosten. Da sucht der Wehrleiter seinen Helm und entdeckt ihn schließlich „umgenutzt“ als Blumenvase: „Ne! Die Weiber wieder!“

Oder Kahlauer mit dem vergeblichen Versuch, am Telefon die „Ziffer“ 12 zu wählen: „Nu, die is gar ni druff!“

Oder der Dauerbrenner „Wenn ein Mann Wäsche aufhängt...“

Kommentar beim Aufhängen des Tangas der Tochter: „Früher konnte man mit einer Schlübber ein ganzes Fahrrad putzen...“ Von einer Lachsalve unterbrochen fügte er noch hinzu: „Heute reicht es nicht mal mehr für die Klingel.“

Währenddessen waren die Frauen anscheinend zum „Shoppen“ - aber in Wirklichkeit kleideten sie sich als Feuerwehrmädels ein. Sie hatten die Absicht der Frauen, eine Frauenabteilung zu gründen und dann auch noch eine Sportgruppe unter dem Motto „Mach mit, bleib fit, lauf Löschen!“

Und dann ging die Sirene... Nachher konstatierte der Wehrleiter: „Da brennt es zum ersten Mal in 70 Jahren und da ist keeener da!“ Also: Kee Feuerwehr-Mann...

Vielleicht gibt es den Einsatz der Feuerwehr-Frauen mal auf You Tube, für die, die das verpasst haben... Das kann man nur schwer in Worte fassen.

Fleißig wurde natürlich das Klischee der „saufenden Kameraden“ bedient.

Aufgrund erschöpfter Biervorräte im Haus des Wehrleiters „opferte“ der Bürgermeister (5. v.l.) einen Ballon mit französischem Rotwein, "der eigentlich gedacht war, den Landrat zu best... äh... zu überzeugen, Fördermittel für das neue Feuerwehrgerätehaus locker zu machen. Der Durst-Löschtrupp kam zu der Überzeugung, dass sich "die Briehe" aber immerhin besser trinkt, als man sie aussprechen kann", vor allem aus den kurzerhand umfunktionierten Bierseideln, die natürlich stilvoll bis zum Rand gefüllt und auch wie Bier hinter die Binde gekippt wurden.

Für die nötige „Dröhnung“ sollte aber der Holunderschnaps sorgen, für den es in Bärnsdorf eigens eine „Holunderschnaps-Notrufnummer“ gibt. Die Holundermafia weiß eben, ihr Edelgetränk an den (Feuerwehr-)Mann zu bringen...

K.Kroemke

(weitere Fotos im Internet unter

www.radeburger-anzeiger.de)

Obwohl die Radeburger den OVB-Cup auch in diesem Jahr nicht in die Zillestadt zurück holen konnten, waren die Fans begeistert, sahen hochklassige Spiele der Radeburger Mannschaften gegen überwiegend höherklassige Teams.

So galt es bei den Männern den HC Empor Rostock II (Titelverteidiger), die TUSSEM Essen und die HSG Freiberg (alle Oberliga) und der SV Rähnitz (Bezirksklasse) zu bezwingen. Die Frauen hatten es mit der SSV Lommatzsch, der SV Rähnitz (beide Bezirksliga), dem SV Eintracht Ortrand und dem Elsterwerdaer SV 94 zu tun.

Beim Spiel gegen Freiberg verpassten die Radeburger Männer gegen den zeitweise mit 8 Toren führenden Gegner am Ende nur um einen Treffer eine Sensation. Dennoch gab es stehenden Beifall der Fans für den Kampfgeist und für sehenswerte Aktionen.

„Durch die Einladung höherklassiger Mannschaften geben wir unseren jungen Spielerinnen und Spielern die Möglichkeit, sich an anderen Maßstäben zu messen,“ erklärte Ralf Arndt vom Sponsor OVB auf die Frage, warum man nicht Mannschaften einlade, gegen die die Radeburger vielleicht eine Chance hätten. Der Beifall am Ende hat gezeigt, dass auch die Zuschauer das verstehen und honorieren, denn trotz „nur“ Platz 4 war niemand enttäuscht und die meisten Zuschauer blieben bis zum Ende der Siegerehrung.

So konnten sie auch noch Reiner Kemmler verabschieden. Das Urgestein des Radeburger Handballs gibt mit dem Ende der Saison das Amt des Abteilungsleiters ab. Mit viel Beifall dankten ihm Aktive und Zuschauer für die langjährige Arbeit.

Die TSV-Männer bedanken sich beim treuen Anhang, der eine beachtliche Leistung mit viel Beifall quittierte.

Auch wenn die Bern(d)sdorfkapelle spielt ist die „Hütte voll“

Regionale Wirtschaft

Auto Elitzsch übernimmt dasAutohaus Jahn – samt Personal

Mit einem Sommerfest feierten viele VW-Autohäuser am vorletzten Wochenende die Einführung neuer Fahrzeugmodelle. Den einen oder anderen Besucher des Sommerfestes des Autohauses Jahn in Radeburg mag es jedoch gewundert haben: auf dem Gelände des Autohauses standen noch viel mehr Modelle, gebrauchte und neue. Und diese trugen das Label eines anderen Autohauses...

Für das Autohaus Jahn gab es an dem Wochenende gleich mehrere Anlässe zu feiern. Außer der Modelleinführung feierte Inhaber Mathias Jahn auch seinen 66. Geburtstag und seinen sich nun schrittweise vollziehenden Übergang in den Ruhestand. Außerdem konnte er sich freuen, eine erfolgreiche und weiterhin Erfolg versprechende Nachfolge gefunden zu haben. Nach intensiver Suche war er bei Thomas Elitzsch in Kamenz fündig geworden.

„Die Gruppe Auto Elitzsch besteht bereits aus drei Autohäusern,“ erklärt Uwe Simmang, der ebenso wie Thomas Elitzsch Geschäftsführer ist. „Außer unserem Stammhaus in Kamenz haben wir auch noch eines in Hoyerswerda und eines in Neustadt,“ „Der Standort passt uns gut, weil die Region sich nicht mit unseren bestehenden überschneidet. Ein Vorteil ist es, dass wir die an den einzelnen Standorten ausgestellten Modelle zwischen den Standorten tauschen können. Somit haben alle unsere Kunden die Möglichkeit, eine viel größere Auswahl an Modellen kennen zu lernen.“

Neuer Betriebsleiter wird Frank Wilhelm sein, ansonsten bleibt „alles beim Alten“ , wie man so schön sagt, zumindest das wichtigste: Elitzsch und Simmang übernehmen das gesamte Personal des Autohauses. Das hat auch für die Stammkundschaft den Vorzug, dass alle ihre vertrauten Ansprechpartner behalten und auch die wesentlichen Abläufe eingespielt bleiben.

K.Kroemke

Stadtgeschichte

1861 wurde in Radeburgdie erste Bank gegründet

Schneller als die Feuerwehr

- war nur der Rettungshubschrauber.

... und siegte beim Badewannenrennen.

Am Freitag, dem 1. Juli 2011 hatte die Volksbank-Raiffeisenbank Dresden eG in Radeburg etwas zu feiern und lud dazu ihre von der Radeburger Filiale auf der Großenhainer Straße betreuten Mitglieder in das Deutsche Haus ein.

Nur wenige Unterlagen sind noch vom am 1. Juli 1861 gegründeten "Vorschuß- und Kreditverein zu Radeburg" vorhanden. Über die ersten 50 Jahre seiner Geschichte ist leider nichts überliefert. Die Akten beginnen mit Geschäftsberichten aus den Jahren 1912 bis 1943 und einer kleinen Mappe mit der Aufschrift "100-Jahrfeier am 1. Juli 1961 betr." Dazu kommen noch Protokollbücher von 1920 bis 1960 und einige Informationen, die sich in den Akten des Genossenschaftsverbandes Sachsen fanden, vor allem aus den Jahren 1946 bis 1949. Trotzdem soll hier versucht werden, ein Bild dieser Genossenschaft zu zeichnen, die eine der ältesten Vorläufer der heutigen Volksbank-Raifeisenbank Dresden e.G. ist.

Im Jahr der Bankengründung war der größte Sohn Radeburgs, der spätere Maler und Grafiker Heinrich Zille, gerade drei Jahre alt. Und eigentlich schon kein Radeburger mehr, denn der Vater musste mit der ganzen Familie in diesem Jahr wegen Schulden Radeburg verlassen, um nicht eingesperrt zu werden. Bevor es 1867 nach Berlin ging, blieb man sechs Jahre in Potschappel. Schulden hatten aber bestimmt nicht nur die Zilles, auch der eine oder andere der damals etwa 2.000 Einwohner zählenden Stadt. Und es fanden sich Bürger zusammen, die den Genossenschaftsgedanken nach Radeburg brachten, obwohl die Stadt weder von Industrie noch von Landwirtschaft geprägt war, und erst 1884 die Anbindung an Radebeul (Dresden) mit der Schmalspurbahn hergestellt wurde.

Es werden wohl die kleinen Handwerker und Gewerbetreibende gewesen sein, die ihren Kredit- und Vorschussverein gründeten, um in Zukunft auch gegen Schulden gewappnet zu sein. Über den Gründungsakt gibt es noch drei Informationen. Insgesamt 60 Bürger schrieben sich in die Genossenschaft ein, deren Vorstand der Baumeister Friedrich Otto Richter war. Die Apotheker-Brüder Böttger waren die ersten Rechner.

Wie die Zeiten auch waren, die Genossenschaft kam über alle Runden. Vor 1912 wurde eine Namenskorrektur zu "Spar- und Creditverein zu Radeburg" vorgenommen. Dass es mit der Disziplin der Mitglieder wahrscheinlich nicht sehr gut bestellt war, zeigt folgender Hinweis in der Einladung zur Generalversammlung von 1922: "Laut Beschluß ... hat jedes Mitglied bei unentschuldigtem Fernbleiben von der Generalversammlung 3 Mark und bei

Zuspätkommen 2 Mark Strafe zu zahlen."

Über 60 Jahre nach der Gründung zählte die Genossenschaft im Jahr 1924 175 Mitglieder, die neben Radeburg auch aus Berbisdorf, Sacka, Niederrödern, Moritzburg oder Medingen kamen. Die Bilanz wurde mit 107.000 RM angegeben und der Name lautete jetzt „Radeburger Bankverein".

Die Bilanz scheint nicht besonders hoch gewesen zu sein, aber 20 Prozent Dividende sprechen eine andere Sprache. "Zur Generalversammlung sollen für die Mitglieder 1 Faß Bier (50 l) sowie Kalbsbraten und Zigarren anläßlich des 75jährigen Bestehens der Genossenschaft aufgelegt werden." Das Wohl der Genossenschafter war eben zu allen Zeiten wichtig.

1939 erhielt die Bank ihren neuen Namen und hieß nun "Volksbank Radeburg eGmbH".

Bis 1944 ist eine kontinuierliche Entwicklung zu verzeichnen. Die Mitgliederzahlen schwankten zwar zwischen 90 und 160, die Bilanzsumme entwickelte sich jedoch bis auf 1,1 Mio. RM, bei 222 Konten für laufende Rechnung und 80 Konten Spareinlagen. Das Konkurrenzinstitut in Radeburg, die örtliche Sparkasse, die unter dem Namen "Spar- und Girokasse Radeburg u. Umg." firmierte, hatte im Gegensatz dazu eine Bilanzsumme von 27 Mio. RM.

Das Jahr 1945 brachte auch für die Radeburger die Schließung ihrer Bank. Eine schnelle Wiedereröffnung war nicht in Sicht, wie aus einem Schreiben der Bank an den Genossenschaftsverband Sachsen vom 2. August 1945 hervorgeht. Die Geschäftsräume waren von der Stadt beschlagnahmt und wurden von der Stadtsteuerkasse benutzt. "Die laufenden Buchungen führen wir weiter durch."

Im November stellte der Bürgermeister das Ersuchen an die Bank, sich aufzulösen, da zwei Banken in dem gleichen Ort nicht notwendig seien. Das wurde natürlich abgelehnt, denn die "Vertreter der sowjetischen Besatzungsmacht sind sehr genossenschaftsfreundlich, sodass

eine Wiedereröffnung zu erwarten ist".

Mitte November wurden die Angestellten vorübergehend von der Sparkasse übernommen und die Sparkasse versuchte, die Abwicklung der Volksbank voranzutreiben. Das gelang jedoch nicht, denn am 8. April 1946 durfte die Kasse wieder öffnen. Zu dieser Zeit fehlte es jedoch am Nötigsten, nicht einmal eine Schreibmaschine war für die täglichen Arbeiten vorhanden. Von einer umfassenden Selbstständigkeit der Bank konnte jedoch nicht mehr die Rede sein, denn kurz nach der Eröffnung ging an den Verband die Bitte "um Mitteilung, zu welchen Zins- und Provisionssätzen die neuen Kredite abzurechnen sind". Ebenso wurde der Zinssatz für Kontokorrent-Einlagen nachgefragt. Bereits auf der außerordentlichen Generalversammlung vom 3. Juli 1946 im "Hirsch" wurde die Namensänderung in "Bank für Handwerk und Gewerbe Radeburg" und eine zusätzliche Aufstockung der Geschäftsguthaben beschlossen. Gleichberechtigung von Mann und Frau, auch in Bankangelegenheiten, war 1947 noch nicht an der Tagesordnung. So musste die Verpfändungserklärung einer Frau Beere für ihren Vater, "mit ehemännlicher Genehmigung" gezeichnet werden.

Dass die Versorgung der Bevölkerung mit Lebensmitteln in der sowjetischen Besatzungszone nicht ausreichend war, zeigt der Hilferuf des Vorstandes 1948 an den Verband: "Nach den bestehenden Vorschriften erhalten die Abteilungsleiter bei Behörden Lebensmittelkarten nach

Gruppe II/3 (Arbeiterkarte). Die Leiter von Banken und Sparkassen sind jedoch ausgenommen. Wir stehen auf dem Standpunkt, dass der Leiter einer Bank oder Sparkasse eine größere Verantwortung hat als der Leiter einer Dienststelle bei einer Behörde. Schon allein die Kreditüberwachung und der Einzug von Altforderungen erfordert eine Verantwortung, die einem Behördenleiter zumindest gleichkommt."

Der 100. Jahrestag der Bankgründung konnte 1961 gefeiert werden, allen bisherigen Widrigkeiten zum Trotz. Rund 200 Mitglieder nahmen an der festlichen Veranstaltung im Hotel "Zum Hirsch" teil. Im Glückwunschschreiben des Rates des Kreises Dresden heißt es dazu: "Die Bank für Handwerk und Gewerbe Radeburg hat bei der Finanzierung unserer Volkswirtschaft bisher ihre Verpflichtung hervorragend erfüllt. Wir sind davon überzeugt, daß Sie auch in Zukunft all Ihre Kraft einsetzen, um die nicht leichter werdenden Aufgaben zu lösen."Die Wünsche waren gut gemeint, die Eigenständigkeit musste jedoch einige Jahre später aufgegeben werden. 1968 erfolgte die Zwangsfusion mit der Vereinsbank für Handwerk und Gewerbe zu Dresden. Die Bank wurde zwar als eigenständige Bank geschlossen, existierte jedoch als eine der Filialen der Vereinsbank weiter. 1982 kamen aufgrund einer Zwangsschließung, wie bei vielen anderen Banken auch, die Konten zur örtlichen Sparkasse. Sie wurden jedoch in einem eigenen Kontenkreis weitergeführt.

Im Januar 1991 konnten die Konten wieder rückübertragen werden und Radeburg war wieder eine Filiale der nun neuen "Volksbank Dresden". Anfangs nutze man die Räume der Sparkasse am Hofwall noch mit, doch schnell wurden neue Räume in der Großenhainer Straße 6 eingerichtet. Seit 1992 ist die Bank nun an diesem Standort.

Heute ist sie eine der über 20 Filialen der Dresdner Volksbank Raiffeisenbank.

Geringfügig redigierter und gekürzter Textauszug aus:

Dieter Hoefer, Die Geschichte der Dresdner Volksbank Raiffeisenbank und der genossenschaftlichen Banken in Dresden, Freital und Dippoldiswalde, Hg. Dresdner Volksbank Raiffeisenbank, Dresden 2010

Nico Adler scheint in diesem Jahr wieder auf klare Titeljagd zu gehen. Bereits in den Jahren 2008 und 2009 konnte Nico in der Klasse bis 65 ccm viele Erfolge feiern und tolle Titel einfahren. Nach seinem Umstieg im Jahr 2010 auf die nächst höhere Klasse bis 85 ccm und einem eher etwas ruhigerem Jahr, geht es dieses Jahr wieder um die klare Titeljagd in Sachsen. Und auch in der deutschen Meisterschaft mischt Nico in den TopTen mit, derzeit liegt er in der deutschen Meisterschaft nach 3 von 6 Rennen auf dem 8. Platz. Auch in der international stark besetzten Königsklasse, den ADAC MX Masters hat Nico immer die Qualifikation für die finalen Läufe geschafft.

Nico: „ Die ADAC MX Masters sind wie die Europameisterschaft, Fahrer aus ganz Europa stehen hier am Start und kämpfen um wertvolle Punkte. Immerhin gibt es zur Qualifikationsprämie noch mal 4 Euro pro eingefahrenen Punkt. Die Qualifikationsprämie habe ich mir bis jetzt immer holen können aber für Punkte hat es leider noch nicht gereicht. Das ist wirklich nicht einfach, von 96 Fahrern am Samstag kommen nur die 40 schnellsten am Sonntag ans Startgitter und nur die ersten 20 bekommen Punkte.Aktuell führt Pauls Jonas aus Lettland, dahinter sind dann Holländer und Finnen. Aber es macht riesig Spaß mit den schnellsten Motocrossern aus ganz Europa am Start zu stehen und es zahlt sich aus in der Landesmeisterschaft.“

In Sachsen geht es um den Titel

Dass er es in Sachsen auf die Krone abgesehen hat, stellte Nico schon zur dritten Runde in Kröbeln unter Beweis, nachdem der Ebersbacher nichts anbrennen ließ und beide Läufe souverän gewonnen hatte. Am vergangenen Wochenende baute Nico seine Meisterschaftführung um weitere 33 Punkte Vorsprung aus.

Nico: „Das wird mein letztes Jahr in der Landesmeisterschaft Sachsen sein, für 2012 wollen wir dann nur noch ADAC und DM fahren. Wenn man alle Serien mitfahren will, reichen die Wochenenden nicht mehr aus.“

Bevor es in die wohlverdiente Sommerpause geht, standen noch zwei Veranstaltungen auf dem Programm. Am 25./26.06.2011 ADAC MX Masters in Aichwald und am 03.07.2011 die deutsche Meisterschaft im erzgebirgischen Lugau.

An dieser Stelle möchte sich Nico bei all seinen Sponsoren für die Unterstützung bedanken.

www.nicoadler.de

Text: Menzel

Bilder: Trienitz

DEKRA Dresden

Ev.-Luth. Kirche

Rödern

Radelnde Jungs extrem gefährdet

Rad fahrende Schulkinder sind im Straßenverkehr stark gefährdet, warnen die Sachverständigen von DEKRA Dresden. 2009 war jedes zweite Kind im Alter zwischen 10 und 15 Jahren, das im Straßenverkehr verunglückte, mit dem Fahrrad unterwegs. „Wir fordern Autofahrer deshalb zu besonderer Rücksicht auf die jungen Radfahrer auf“, sagt Dr. Jens Walther, Leiter der DEKRA Niederlassung Dresden. „Genauso wichtig ist aber auch, dass Eltern ihre Kinder gezielt aufs Fahrradfahren vorbereiten.“

„Kinder sollten erst nach einem Fahrradtraining und bestandener Radfahrprüfung mit dem Fahrrad in die Schule fahren dürfen“, betont der Experte. „Beim Training lernen Kinder, wie sie sich im Straßenverkehr sicher bewegen, wie sie die Balance halten, Zeichen geben und beim Fahren nach hinten schauen, ohne ihre Spur zu verlassen.“ Vor allem Jungs brauchen eine gute Vorbereitung, bevor sie auf zwei Rädern in den Straßenverkehr starten. Denn zwei Drittel der Kinder unter 15 Jahren, die mit dem Fahrrad verunglücken, sind Jungen und nur ein Drittel Mädchen. Bei den tödlichen Unfällen waren von den 24 getöteten Radfahrern unter 15 Jahren immerhin 22 Jungen (92 Prozent). Als häufigste Fehler nennt die Statistik Benutzen der falschen Fahrbahn, Fehler beim Einfahren in den fließenden Verkehr, Nichtbeachten der Vorfahrt und zu schnelles Fahren.

Die Sachverständigen empfehlen, dass Eltern zusammen mit ihren Kindern einen sicheren Schulweg erkunden und ihn gemeinsam abfahren. Denn hier häufen sich die Unfälle stark. Vor allem dort, wo der Weg den Autoverkehr kreuzt, ist auf richtiges Verhalten und Blickkontakt mit Autofahrern zu achten. Kinder sollten nach dem Rat von DEKRA Dresden grundsätzlich einen Fahrradhelm tragen. Die Erwachsenen können hier ein gutes Vorbild sein. Wichtig ist auch ein regelmäßiger Fahrradsicherheitscheck; vor allem die Bremsen und die Beleuchtungsanlage müssen funktionieren.

„Erinnern Sie Ihre Kinder auch daran: Bei Lastwagen und Bussen heißt es Abstand halten. Kinder dürfen sich niemals direkt neben oder hinter dem Fahrzeug aufhalten“, warnt Dr. Jens Walther. „Da in diesen Bereichen die Sicht des Fahrers häufig eingeschränkt ist, besteht hier erhöhte Unfallgefahr.“

Pressebüro Rolf Westphal

Sonntag, den 10. Juli 10.30 Uhr Predigtgottesdienst 3. Sonntag nach Trinitatis mit Pfarrer Dregennus

Sonntag, den 24. Juli 10.30 Uhr Predigtgottesdienst5. Sonntag nach Trinitatis mit Pfarrer Dregennus

Sonntag, den 07. August 10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst 7. Sonntag nach Trinitatis

Frauenkreis: 14.30 Uhr Dienstag, den 26. Juli

Sprechzeit Pfr. Seifert: dienstags 17 - 18 Uhr in Radeburg oder nach Vereinbarung! Telefon: 035208 349617

Im Namen der Kirchvorsteher und Mitarbeiter grüße ich Sie herzlich und wünsche allen eine erholsame Ferienzeit

Ihr Pfarrer Frank Seifert

Das Evang.-Luth. Kirchspiel

Bärnsdorf-Naunhof lädt herzlich ein.

10.07. 09.00 Uhr BERBISDORF Gottesdienst mit Abendmahl; Pfr . Brock

17.07. 10.30 Uhr STEINBACH Gottesdienst; Pfr . Brock

10.30 Uhr BÄRWALDE Gottesdienst zum Beginn der Sommerkirche Pfr . Dregennus

24.07. 10.30 Uhr BÄRNSDORF Gottesdienst; Diakon Tietze

31.07. 10.30 Uhr NAUNHOF Gottesdienst mit Taufe; Pfr . Staemmler

07.08. 10.30 Uhr BERBISDORF Gottesdienst; Pfr . Brock

Hätten Sie das gewusst?

Vorrang für Fußgänger:Abbieger müssen warten

TAUSCHA

Fahrzeugführer müssen beim Abbiegen in eine Querstraße besondere Rücksicht auf Fußgänger nehmen. Darauf weist Frank Weißflog, Fahrerlaubnisexperte bei DEKRA Dresden hin: „Im Paragraf 9 (3) der Straßenverkehrsordnung wird diese besondere Rücksicht der Fahrzeugführer vorgeschrieben. Wenn nötig, müssen Fahrzeuge sogar warten, bis die Fußgänger die Straße überquert haben.

Der Regelung zufolge muss der Fahrzeugführer dem Fußgänger das Kreuzen ermöglichen, und zwar unabhängig von der Gehrichtung der Fußgänger und davon, ob das Fahrzeug nach links oder rechts abbiegt. Unerheblich ist dabei auch, ob das Fahrzeug in eine untergeordnete oder übergeordnete Straße einbiegt. Ausgenommen sind ampelgeregelte Fußgängerfurten. Übrigens, auch beim Verlassen des Kreisverkehres hat der Fahrzeugführer auf querende Fußgänger zu achten und diesen den Vorrang einzuräumen. Trotzdem sollten auch die Fußgänger beim Überqueren von Straßen aufmerksam sein“, rät Frank Weißflog von DEKRA. „Defensives Verhalten ist sicherer, als auf dem Vorrang zu bestehen.“

Pressebüro Rolf Westphal

3 Tolle Tage beim Jubiläumssportfestdes LSV 61 Tauscha

Am Freitagabend fand in der Mehrzweckhalle Tauscha eine feierliche Festveranstaltung anlässlich des 50. Geburtstages des Landessportvereines 61 Tauscha e. V. statt. Es kamen zahlreiche aktive und ehemalige Mitglieder, Sponsoren, Förderer und weitere geladene Gäste. Im Laufe des Abends wurden einige der besonders im Verein aktiven Mitglieder ausgezeichnet.

Während des Sportfestes wurde natürlich, wie sich das gehört, auch viel Sport getrieben.

So zeigten fast alle Sektionen und Mannschaften ihr sportliches Können. Neben viel Fußball an beiden Festtagen, gab es Sonnabend ein Beachvolleyballturnier, einen Bogenschießstand, abends Tanz- und Turneinlagen und nachmittags, wie auf dem Foto zu sehen, auch Akrobatik.

Am Sonntag kamen dann noch Dog Dance Darbietungen und die von allen mit Spannung erwartete Familienstaffel dazu. Zuvor spielten jedoch die Allerjüngsten des Vereins erfrischenden Fußball gegen die G-Jugend des SV Grün-Weiß-Ebersbach e.V.

Die Minikickers konnten zur Freude aller Tauschaer in ihrem ersten Spiel sogleich ihren ersten Sieg feiern.

Von Links: Moderator Volkmar Paulick, dann die Ausgezeichneten: Annegret Kunert, Dirk Reckschwardt, Rita Pohle, Bernd Pohle, Dietmar Hausdorf, Dietmar Schulze, ganz rechts Gratulant Dirk Tenner

Die Minikickers stellten ihr Können mit einem Sieg unter Beweis.

Friedhofsordnung für die Friedhöfe

der Evangelisch-Lutherischen Kirchgemeinde EBERSBACH

vom 04. 04. 2011

Kinderschutzbund

Das Elterntelefon des DeutschenKinderschutzbundes OV Radebeul

Das Elterntelefon ist ein recht junges Projekt des DKSB OV Radebeul. Am 01. Janunar 2011 wurde das Elterntelefon aus der Trägerschft des DKSB OV Meißen übernommen. Der DKSB OV

Meißen baute das Elterntelefon im März 2001 in mühevoller, ehrenamtlicher Arbeit auf und konnte es fast 10 Jahre lang betreiben. In dieser Zeit erreichte dieses Elterntelefon in der

bundesweiten Statistik, im Vergleich mit 48 anderen Elterntelefonbetreibern immer einen Platz unter den ersten 8, in einem Jahr sogar den 3. Platz. Dieses gute Ergebnis ist dem Engagement der vielen ehrenamtlichen MitarbeiterInnen und BeraterInnen sowie dem umsichtigen Handeln des ehemaligen Vorstandes des DKSB OV Meißen zu verdanken. Der DKSB OV Radebeul hat sich die Aufgabe gestellt, an dieses gute Ergebnis anzuknüpfen und das Elterntelefon in seiner Trägerschaft weiter auszubauen. Das Projekt Elterntelefon wird hauptsächlich durch Spenden und Stiftungszuwendungen finanziert.

Was können Anrufende vom Elterntelefon erwarten?

Am Elterntelefon können alle an der Erziehung von Kindern Beteiligte schnell und unkompliziert über Sorgen und Probleme ihres Erziehungsalltags mit qualifizierten BeraterInnen sprechen. Die ehrenamtlichen BeraterInnen hören zu, suchen gemeinsam mit

den Anrufenden nach Lösungsansätzen und vermitteln bei Bedarf in andere

Beratungsangebote. Egal ob es sich dabei um die Sorge um ein Kind oder um das eigene Verhalten in der Erziehung eines Kindes handelt die Vielfalt der Themen ist ganz individuell und wird dementsprechend auch ganz individuell besprochen.

Das Elterntelefon ist:

Vertraulich Jede Beraterin/ jeder Berater unterliegt der Verschwiegenheitspflicht, d.h. die Inhalte der Beratung werden nicht an Dritte/Außenstehende weitergegeben.

Anonym Am Elterntelefon ist niemand verpflichtet, persönliche Daten wie Namen oder Wohnort zu nennen. Die anrufende Telefonnummer ist für die BeraterInnen nicht sichtbar. Eine Zuordnung der Person mit dem Anruf ist somit ausgeschlossen.

Kostenlos Egal, ob vom Handy oder vom Festnetz aus angerufen wird, der Anruf ist stets kostenlos.

Welche Themen können am Elterntelefon besprochen werden?

Die am Elterntelefon besprochenen Sorgen und Probleme sind sehr vielfältig. Zu den Themenschwerpunkten gehören u. a.:

• Probleme mit der eigenen (Erziehungs-) Situation

• Erziehungsfragen, -probleme

• Probleme mit Personen, Behörden und Gesetzen

• Soziale Konflikte der Kinder

• Physische oder psychische Auffälligkeiten von Kindern

• Kindergarten, Schule, Ausbildung

Das Elterntelefon ist erreichbar unter der bundesweit einheitlichen Rufnummer 0800 / 111 0 550 montags bis freitags von 9 bis 11 Uhr und dienstags und donnerstags von 17 bis 19 Uhr.

Die positive Resonanz zeigt, dass das Beratungsangebot immer mehr genutzt wird. So wurde das Elterntelefon des Deutschen Kinderschutzbundes OV Radebeul e.V. (bis 31.07.2010 DKSB OV Meißen) im Jahr 2010 über 1400 Mal genutzt. Das Elterntelefon ist ein Angebot des Deutschen Kinderschutzbundes in Zusammenarbeit mit der Nummer gegen Kummer e.V.

Die Evangelisch-LutherischeKirchgemeinde Ebersbach(Kirchenbezirk Großenhain)erlässt folgende Friedhofsordnung:

Inhaltsübersicht

I. Allgemeines

§ 1 Leitung und Verwaltung des Friedhofes

§ 2 Benutzung des Friedhofes

§ 3 Schließung und Entwidmung

§ 4 Beratung

§ 5 Verhalten auf dem Friedhof

§ 6 Gewerbliche Arbeit auf dem Friedhof

§ 7 Gebühren

II. Bestattungen und Feiern

A. Bestattungen und Benutzungs- bestimmungen für Feier- und Leichenhallen

§ 8 Bestattungen

§ 9 Anmeldung der Bestattung

§ 10 Leichenhalle/Leichenkammer

§ 11 Feierhalle/Friedhofskapelle

§ 12 Andere Bestattungsfeiern am Grabe

§ 13 Musikalische Darbietungen

B. Bestattungsbestimmungen

§ 14 Ruhefristen

§ 15 Grabgewölbe

§ 16 Ausheben von Gräbern

§ 17 Belegung, Wiederbelegung, Graböffnung

§ 18 Umbettungen

§ 19 Särge, Urnen und Trauergebinde

III. Grabstätten

A. Allgemeine Grabstätten- bestimmungen

§ 20 Vergabebestimmungen

§ 21 Herrichtung, Instandhaltung und Pflege von Grabstätten

§ 21 a Vernachlässigung der Grabstätte

§ 22 Grabpflegevereinbarungen

§ 23 Grabmale

§ 24 Errichtung und Veränderung von Grabmalen und baulichen Anlagen

§ 25 Instandhaltung der Grabmale und baulicher Anlagen

§ 26 Schutz wertvoller Grabmale und Grabstätten

§ 27 Entfernen von Grabmalen

B. Reihengrabstätten

§ 28 Rechtsverhältnisse an Reihengrabstätten

§ 28 a Gemeinschaftsgräber für Sarg- und Urnenbestattungen

C. Wahlgrabstätten

§ 29 Rechtsverhältnisse an Wahlgrabstätten

§ 30 Übergang von Rechten an Wahlgrabstätten

§ 31 Alte Rechte

D. Grabmal- und Grabstätten- gestaltung

§ 32 Wahlmöglichkeiten

§ 33 aufgehoben

§ 34 aufgehoben

§ 35 aufgehoben

§ 36 Material, Form und Bearbeitung

§ 37 Schrift, Inschrift und Symbol

§ 38 Stellung des Grabmals auf der Grabstätte

§ 39 Grabstättengestaltung

IV. Schlussbestimmungen

§ 40 Zuwiderhandlungen

§ 41 Haftung

§ 42 Öffentliche Bekanntmachung

§ 43 In-Kraft-Treten

Der kirchliche Friedhof ist der Ort, an dem die christliche Gemeinde ihre Verstorbenen würdig bestattet. Er ist für alle, die ihn betreten, ein Ort der Besinnung und des persönlichen Gedenkens an die Toten und an die Begrenztheit des eigenen Lebens. An seiner Gestaltung wird sichtbar, wie der Verstorbenen in Liebe gedacht wird und bei ihrem Gedächtnis der christliche Glaube mit der gemeinsamen christlichen Auferstehungshoffnung lebendig ist. Alle Arbeit auf dem Friedhof erhält so ihren Sinn und ihre Ausrichtung als ein Dienst an den Gemeindegliedern wie auch an Menschen, die nicht der Landeskirche angehören. Die Gestaltung und Pflege des Friedhofs erfordern besondere Sorgfalt, damit die persönliche Würde der Toten wie der Lebenden gewahrt wird und die Bestattungskultur in der Gesellschaft erhalten bleibt.

I. Allgemeines

§ 1

Leitung und Verwaltung des Friedhofes

(1) Die Friedhöfe in Ebersbach stehen im Eigentum des Kirchlehns zu Ebersbach. Träger ist die Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Ebersbach. Der Friedhof ist eine unselbstständige Anstalt des öffentlichen Rechts.

(2) Leitung, Verwaltung und Aufsicht liegen beim Kirchenvorstand.

(3) Die Verwaltung des Friedhofs richtet sich nach dieser Friedhofsordnung, den sonstigen kirchlichen Bestimmungen und den staatlichen Vorschriften.

(4) Aufsichtsbehörde ist das Evangelisch-Lutherische Regionalkirchenamt Dresden.

(5) Im Zusammenhang mit einer Bestattung, der Verleihung, Verlängerung oder Übertragung des Nutzungsrechts an einer Grabstätte, einer Genehmigung zur Errichtung eines Grabmals oder sonstiger baulicher Anlagen, einer Zulassung von Gewerbetreibenden sowie mit der Erhebung von Gebühren und Entgelten werden die dafür erforderlichen personenbezogene Daten erhoben, verarbeitet und genutzt.

§ 2

Benutzung der Friedhöfe

(1) Die Friedhöfe sind bestimmt zur Bestattung der Gemeindeglieder der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Ebersbach sowie aller Personen, die bei ihrem Ableben ein Recht auf Bestattung in einer bestimmten Grabstätte besaßen.

(2) Ein Recht auf Bestattung auf dem Friedhof Oberebersbach haben alle Personen, die bei ihrem Ableben ihren Wohnsitz im Bereich der früheren Ortslagen Oberebersbach und Mittelebersbach der heutigen politischen Gemeinde Ebersbach hatten. Ein Recht auf Bestattung auf dem Friedhof Niederebersbach haben alle Personen, die bei ihrem Ableben ihren Wohnsitz im Bereich der politischen Gemeinde Ebersbach hatten, und zwar einschließlich der Ortsteile Freitelsdorf, Cunnersdorf und Bieberach.

(3) Ausnahmen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Friedhofsträgers.

(4) Der Friedhof Niederebersbach ist bestimmt zur Bestattung der Gemeindeglieder der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Ebersbach sowie aller Personen, die bei ihrem Ableben ein Recht auf Bestattung in einer bestimmten Grabstätte besaßen.

(5) Der Friedhof Oberebersbach ist bestimmt zur Bestattung der Gemeindeglieder der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Ebersbach sowie aller Personen, die bei ihrem Ableben ihren Wohnsitz des Gemeindebezirkes Obermittelebersbach hatten oder ein Recht auf Bestattung in einer bestimmten Grabstätte besaßen.

(6) Ausnahmen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Friedhofsträgers.

§ 3

Schließung und Entwidmung

(1) Der Friedhof, einzelne Friedhofsteile oder einzelne Grabstätten können aus einem wichtigen Grund beschränkt geschlossen, geschlossen und entwidmet werden.

(2) Nach der beschränkten Schließung werden Nutzungsrechte nicht mehr verliehen. Eine Verlängerung von Nutzungsrechten erfolgt lediglich zur Anpassung an die Ruhezeit. Bestattungen dürfen nur noch in Grabstätten stattfinden, an denen im Zeitpunkt der beschränkten Schließung noch Nutzungsrechte bestehen, sofern die Grabstätten noch nicht belegt sind oder sofern zu dem genannten Zeitpunkt die Ruhezeiten abgelaufen waren. Eingeschränkt werden kann auch der Kreis der Bestattungsberechtigten.

(3) Nach der Schließung dürfen Bestattungen nicht mehr vorgenommen werden.

(4) Durch die Entwidmung wird die Eigenschaft als Ruhestätte der Verstorbenen aufgehoben. Die Entwidmung wird erst ausgesprochen, wenn keine Nutzungsrechte mehr bestehen, sämtliche Ruhezeiten abgelaufen sind und eine angemessene Pietätsfrist vergangen ist.

§ 4

Beratung

Der Nutzungsberechtigte kann sich zwecks Auskunftserteilung und Beratung in allen Fragen, die sich auf die Gestaltung von Grabmal und Grabstätte einschließlich deren Bepflanzung beziehen, an den Friedhofsträger wenden.

§ 5

Verhalten auf dem Friedhof

(1) Jeder hat sich auf dem Friedhof der Würde des Ortes entsprechend zu verhalten. Die Anordnungen des Friedhofspersonals sind zu befolgen.

(2) Der Friedhof ist für Besucher geöffnet:

a) in den Monaten März bis Oktober von 7.00 Uhr bis 20.00 Uhr,

b) in den Monaten November bis Februar von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr.

(3) Kinder unter sechs Jahren dürfen den Friedhof nur in Begleitung und Verantwortung Erwachsener betreten.

(4) Der Friedhofsträger kann das Betreten des Friedhofs oder einzelner Friedhofsteile aus besonderem Anlass vorübergehend untersagen.

(5) Auf dem Friedhof ist es nicht gestattet:

a) die Wege mit Fahrzeugen aller Art oder Sportgeräten zu befahren – Kinderwagen, Rollstühle und Fahrzeuge der Friedhofsverwaltung sind ausgenommen,

b) Waren aller Art, insbesondere Blumen und Kränze, sowie gewerbliche Dienste anzubieten und dafür zu werben,

c) an Sonn- und Feiertagen und in der Nähe einer Bestattung an Werktagen störende Arbeiten auszuführen,

d) gewerbsmäßig zu fotografieren oder zu filmen,

e) Druckerzeugnisse ohne Genehmigung zu verteilen,

f) Abraum und Abfälle usw. außerhalb der dafür bestimmten Plätze abzulegen,

g) den Friedhof und seine Einrichtungen und Anlagen zu verunreinigen oder zu beschädigen, Einfriedungen und Hecken zu übersteigen und Rasenflächen, Grabstätten und Grabeinfassungen unberechtigt zu betreten, Blumen und Zweige auf fremden Gräbern und außerhalb der Gräber zu pflücken,

h) zu lärmen, zu spielen oder sich sportlich zu betätigen,

i) Hunde ohne Leine laufen zu lassen; Hundekot ist zu beseitigen,

j) außerhalb von Bestattungen ohne Genehmigung Ansprachen zu halten und Musik darzubieten,

k) Einweckgläser, Blechdosen und ähnliche Gefäße als Vasen oder Schalen zu verwenden,

l) Unkrautvernichtungsmittel, chemische Schädlingsbekämpfungs- und Reinigungs-mittel anzuwenden.

(6) Die Friedhofsverwaltung kann Ausnahmen zulassen, soweit sie mit dem Zweck des Friedhofes und der Ordnung auf ihm vereinbar sind. Erforderliche Genehmigungen sind rechtzeitig bei der Friedhofsverwaltung einzuholen.

§ 6

Gewerbliche Arbeitenauf dem Friedhof

(1) Bildhauer, Steinmetze, Gärtner, Bestatter und sonstige Gewerbetreibende bedürfen zur Ausübung der entsprechenden gewerblichen Tätigkeiten auf dem Friedhof der vorherigen Zulassung durch den Friedhofsträger, der den Rahmen der Tätigkeit festlegt. Die Zulassung ist beim Friedhofsträger schriftlich zu beantragen.

(2) Zugelassen werden nur solche Gewerbetreibende, die in fachlicher, betrieblicher und persönlicher Hinsicht zuverlässig sind und die Friedhofsordnung schriftlich anerkennen.

(3) Bildhauer, Steinmetzen und Gärtner oder ihre fachlichen Vertreter müssen darüber hinaus die Meisterprüfung in ihrem Beruf abgelegt oder eine anderweitig gleichwertige fachliche Qualifikation erworben haben. Bildhauer und Steinmetze müssen entsprechend ihrem Berufsbild in die Handwerksrolle eingetragen sein.

(4) Bestatter müssen als Gewerbetreibende zugelassen sein und sollen eine berufsspezifische Fachprüfung abgelegt haben.

(5) Sonstigen Gewerbetreibenden kann die Ausübung anderer als im Absatz 1 genannter Tätigkeiten gestattet werden, wenn dies mit dem Friedhofszweck zu vereinbaren ist. Absätze 2 und 7 gelten entsprechend.

(6) Der Friedhofsträger kann im Einzelfall Ausnahmen zulassen, soweit ihnen keine gesetzlichen Regelungen oder Verordnungen entgegenstehen.

(7) Der Friedhofsträger macht die Zulassung davon abhängig, dass der Antragsteller einen für die Ausübung seiner Tätigkeit ausreichenden Haftpflichtversicherungsschutz nachweist.

(8) Die Zulassung erfolgt durch schriftlichen Bescheid und Ausstellung einer Berechtigungskarte. Die zugelassenen Gewerbetreibenden haben für ihre Bediensteten einen Bedienstetenausweis auszustellen. Die Zulassung und der Bedienstetenausweis sind dem aufsichtsberechtigten Friedhofspersonal auf Verlangen vorzuzeigen. Die Zulassung kann befristet werden.

(9) Der Friedhofsträger kann die Zulassung der Gewerbetreibenden, die wiederholt oder schwerwiegend gegen die Vorschriften der Friedhofsverwaltung verstoßen, oder bei denen die Voraussetzungen der Absätze 2 und 3 ganz oder teilweise nicht mehr gegeben sind, auf Zeit oder Dauer durch schriftlichen Bescheid entziehen.

(10) Mit Grabmalen und Grabbepflanzungen darf nicht geworben werden. Grabmale dürfen daher nicht mit Firmenanschriften versehen werden. Eingehauene, nicht farbige Firmennamen bis zu einer Schrifthöhe von max. drei Zentimetern sind jedoch an der Seite oder Rückseite in den unteren 15 cm zulässig. Steckschilder zur Grabkennzeichnung für die Grabpflege mit voller Firmenanschrift der Friedhofsgärtner sind nicht zulässig.

(11) Die Gewerbetreibenden haften für alle Schäden, die sie oder ihre Mitarbeiter im Zusammenhang mit ihrer Tätigkeit auf dem Friedhof verursachen. Die für die Arbeiten erforderlichen Werkzeuge und Materialen dürfen auf den Friedhöfen nur vorübergehend und nur an Stellen gelagert werden, an denen sie nicht stören. Bei Beendigung oder bei mehrtägiger Unterbrechung der Arbeit sind die Arbeits- und die Lagerplätze wieder in den früheren Zustand zu bringen. Die Gewerbetreibenden dürfen auf den Friedhöfen keinerlei Abraum ablagern. Gewerbliche Geräte dürfen nicht an oder in den Wasserentnahmestellen der Friedhöfe gereinigt werden. Die beim Aushub von Fundamenten anfallende Erde ist auf dem Friedhof an den dafür von der Friedhofsverwaltung vorgesehenen Ablagestellen zu deponieren.

(12) Die Tätigkeit Gewerbetreibender auf dem Friedhof beschränkt sich auf die Dienstzeit der Friedhofsverwaltung.

§ 7

Gebühren

Für die Benutzung des Friedhofs und seiner Einrichtungen werden Gebühren nach der kirchenaufsichtlich bestätigten Gebührenordnung erhoben.

II. Bestattungen und Feiern

A. Bestattungen und Benutzerbestimmungen für Feier- und Leichenhallen

§ 8

Bestattungen

(1) Die kirchliche Bestattung ist eine gottesdienstliche Handlung. Den Zeitpunkt legt die Friedhofsverwaltung im Einvernehmen mit den Angehörigen und dem zuständigen Pfarrer fest.

(2) Die Bestattung durch einen anderen Pfarrer bedarf der Zustimmung des zuständigen Pfarrers. Die landeskirchlichen Bestimmungen über die Erteilung eines Abmeldescheines (Dimissoriale) bleiben unberührt.

(3) Den Zeitpunkt der nichtkirchlichen Bestattungen legt der Friedhofsträger im Einvernehmen mit den Angehörigen fest.

(4) Stille Bestattungen werden nur in Anwesenheit eines Beauftragten des Friedhofsträgers vorgenommen.

(5) Bestattungen finden an den Werktagen statt; als übliche Anfangszeit gilt in der Regel 13.00 oder 14.00 Uhr. Ausnahmen bedürfen der gesonderten Absprache mit dem Friedhofsträger.

§ 9

Anmeldung der Bestattung

(1) Die Bestattung ist unverzüglich bei dem Friedhofsträger unter Vorlage der Bescheinigung des Standesamtes für die Beurkundung des Todesfalles oder eines Beerdigungserlaubnisscheines der Ordnungsbehörde anzumelden. Soll die Bestattung in einer vorzeitig erworbenen Grabstätte erfolgen, ist das Nutzungsrecht nachzuweisen. Bei Aschenbestattungen ist zusätzlich die Einäscherungs-bescheinigung vorzulegen.

(2) Für die Anmeldung sind die Vordrucke der Friedhofsverwaltung zu verwenden. Dabei ist die Anmeldung der Bestattung durch die antragstellende Person zu unterzeichnen. Ist die antragstellende Person nicht nutzungsberechtigt an der Grabstätte, so hat auch der Nutzungsberechtigte durch seine Unterschrift sein Einverständnis zu erklären. Ist der Nutzungsberechtigte einer vorhandenen Wahlgrabstätte verstorben, so hat der neue Nutzungsberechtigte durch Unterschrift die Übernahme des Nutzungsrechts in der Anmeldung schriftlich zu beantragen.

(3) Wird eine Bestattung nicht rechtzeitig mit den erforderlichen Unterlagen angemeldet, so ist der Friedhofsträger berechtigt, den Bestattungstermin bis zur Vorlage der erforderlichen Angaben und Unterlagen auszusetzen. Werden die erforderlichen Unterschriften nicht geleistet, können Bestattungen nicht verlangt werden.

§ 10

Leichenhallen

(1) Die Leichenhallen dienen zur Aufbewahrung der Verstorbenen bis zu deren Bestattung. Die Hallen und die Särge dürfen nur im Einvernehmen mit dem Friedhofsträger geöffnet und geschlossen werden. Särge sind rechtzeitig vor Beginn der Trauerfeier oder der Bestattung endgültig zu schließen.

(2) Särge, in denen an meldepflichtigen Krankheiten Verstorbene liegen, dürfen nur mit Genehmigung des zuständigen Gesundheitsamtes geöffnet werden.

(3) Die Grunddekoration der Leichenhallen besorgt der Friedhofsträger. Zusätzliche Dekorationen sind mit dem Friedhofsträger abzustimmen.

(4) Bei der Benutzung der Leichenhallen ist zu respektieren, dass diese sich auf einem kirchlichen Friedhof befindet. Christliche Symbole dürfen nicht verdeckt, verändert oder entfernt werden.

§ 11

Kirchen und Kirchgemeinderäume

(1) Die Kirchen oder die Kirchgemeinderäume dienen bei der kirchlichen Bestattung als Stätte der christlichen Verkündigung.

(2) Während der Trauerfeier bleibt der Sarg geschlossen. Das Aufstellen des Sarges in der Kirche kann untersagt werden, wenn der Verstorbene an einer meldepflichtigen Krankheit gelitten hat oder sonstige gesundheitliche Bedenken dagegen stehen.

(3) Im übrigen gelten für die Benutzung der Kirchen und der Kirchgemeinderäume die Bestimmungen der Kirchgemeindeordnung der Ev.-Luth. Landeskirche Sachsens und deren Ausführungsverordnungen in der jeweils gültigen Fassung.

§ 12

Andere Bestattungsfeiern am Grabe

Bei Bestattungsfeiern, Ansprachen und Niederlegung von Grabschmuck am Grab ist zu respektieren, dass sich das Grab auf einem kirchlichen Friedhof befindet.

§ 13

Musikalische Darbietungen

(1) Musik- und Gesangsdarbietungen in der Kirche oder dem Kirchgemeinderaum und auf dem Friedhof bedürfen bei der kirchlichen Trauerfeier der Zustimmung des Pfarrers, in anderen Fällen der des Friedhofsträgers.

(2) Feierlichkeiten sowie Musikdarbietungen auf dem Friedhof außerhalb einer Bestattungsfeier bedürfen der Genehmigung des Friedhofsträgers.

B. Bestattungsbestimmungen

§ 14

Ruhefristen

Die Ruhefrist beträgt für Leichen 25 Jahre und für Aschen 20 Jahre. Bei Fehlgeburten, bei Kindern, die totgeboren oder vor der Vollendung des zweiten Lebensjahres gestorben sind, beträgt sie zehn Jahre.

§ 15

Grabgewölbe

(1) Das Ausmauern und Betonieren von Gräbern sowie die Neuanlage von Grüften und Grabkammern sind nicht zulässig.

(2) In vorhandene baulich intakte Grüfte dürfen Urnen beigesetzt werden, Särge, sofern keine hygienischen Vorschriften entgegenstehen. Der Nutzungsberechtigte ist verpflichtet, für den baulichen Erhalt der Gruftanlage zu sorgen. Im Übrigen gilt § 27 entsprechend.

§ 16

Ausheben der Gräber

(1) Die Gräber werden von dem Friedhofsträger oder in dessen Auftrag ausgehoben und wieder geschlossen.

(2) Die Erdüberdeckung der einzelnen Gräber beträgt bis zur Erdoberfläche (ohne Grabhügel) von Oberkante Sarg mindestens 0,90 m, von Obergrenze Urne mindestens 0,50 m.

(3) Die Gräber für Leichenbestattungen müssen voneinander durch mindestens 0,30 m starke gewachsene Erdwände getrennt sein.

(4) Der Nutzungsberechtigte hat Grabzubehör vor einer Bestattung entfernen zu lassen. Sofern beim Ausheben der Gräber Grabmale, Fundamente oder Grabzubehör durch die Friedhofsverwaltung entfernt werden müssen, sind die dadurch entstehenden Kosten durch den Nutzungsberechtigten zu tragen.

§ 17

Belegung, Wiederbelegung,Graböffnung

(1) In einem Sarg darf nur ein Leichnam bestattet werden. Es ist jedoch zulässig, den Leichnam einer Mutter und ihres neugeborenen Kindes oder die Leichname zweier gleichzeitig verstorbener Geschwister im Alter bis zu einem Jahr in einem Sarg zu bestatten.

(2) Die Beisetzung konservierter Leichname ist nicht zulässig.

(3) Vor Ablauf der in dieser Friedhofsordnung festgesetzten Ruhezeiten darf ein Grab nicht wieder belegt werden.

(4) Wenn beim Ausheben eines Grabes zur Wiederbelegung Sargteile, Gebeine oder Urnenreste gefunden werden, sind diese unter der Sohle des neu aufgeworfenen Grabes zu versenken. Werden noch nicht verweste Leichenteile vorgefunden, so ist das Grab sofort wieder zu schließen und als Bestattungsstätte für Leichname für die erforderliche Zeit zu sperren.

(5) Die Öffnung einer Grabstätte ist – abgesehen von der richterlichen Leichenschau – nur mit Genehmigung des Friedhofsträgers und des zuständigen Gesundheitsamtes zulässig. § 18 Abs. 4 gilt entsprechend.

§ 18

Umbettungen

(1) Die Ruhe der Toten darf grundsätzlich nicht gestört werden.

(2) Umbettungen von Leichnamen und Aschen bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Friedhofsträgers. Bei Umbettungen von Leichen ist die vorherige schriftliche Genehmigung des Gesundheitsamtes erforderlich. Dem Antrag auf Erteilung der Zustimmung zu einer Umbettung ist der Nachweis beizufügen, dass eine andere Grabstätte zur Verfügung steht. Die Zustimmung kann nur bei Vorliegen eines wichtigen Grundes erteilt werden. Umbettungen aus einer Reihengrabstätte in eine andere Reihengrabstätte des gleichen Friedhofs sind nicht zulässig, ausgenommen sind Umbettungen von Amts wegen.

(3) Alle Umbettungen erfolgen nur auf schriftlichen Antrag. Antragsberechtigt ist der Nutzungsberechtigte. Bei allen Umbettungen muss das Einverständnis des Ehegatten, der Kinder und der Eltern des Verstorbenen durch schriftliche Erklärung nachgewiesen werden.

(4) Umbettungen werden vom Friedhofspersonal/Beauftragten des Friedhofsträgers durchgeführt. Der Zeitpunkt der Umbettung wird vom Friedhofsträger festgesetzt. Umbettungen von Särgen finden grundsätzlich nur in den Monaten Dezember bis März statt. Im Zeitraum von zwei Wochen bis zu sechs Monaten nach dem Tod werden Umbettungen von Särgen nur auf Grund einer richterlichen Anordnung ausgeführt.

(5) Die Kosten der Umbettung hat der Antragsteller zu tragen. Das gilt auch für den Ersatz von Schäden, die an der eigenen Grabstätte sowie an Nachbargrabstätten und Anlagen durch eine Umbettung zwangsläufig entstehen.

(6) Der Ablauf der Ruhezeit wird durch eine Umbettung nicht unterbrochen oder gehemmt.

(7) Grabmale und Pflanzen können umgesetzt werden, wenn sie den Gestaltungsbestimmungen des neuen Grabfeldes entsprechen.

(8) Leichen und Aschen zu anderen als Umbettungszwecken wieder auszugraben, bedarf einer richterlichen oder behördlichen Anordnung.

§ 19

Särge, Urnenund Trauergebinde

(1) Särge sollen nicht länger als 2,10 m, die Kopfenden einschließlich der Sargfüße nicht höher als 0,80 m und nicht breiter als 0,70 m sein. Sind in Ausnahmefällen größere Särge erforderlich, ist dies dem Friedhofsträger rechtzeitig mitzuteilen und spätestens bei der Anmeldung die Genehmigung dafür einzuholen.

(2) Särge, Urnen und Überurnen müssen so beschaffen sein, dass die chemische, physikalische oder biologische Beschaffenheit des Bodens und des Grundwassers nicht nachteilig verändert wird und bei Särgen die Verwesung der Leichen innerhalb der Ruhezeit ermöglicht wird.

(3) Die Särge müssen festgefügt und so abgedichtet sein, dass jedes Durchsickern von Leichenflüssigkeit vor ihrer Bestattung ausgeschlossen ist. Särge, Sargausstattungen und -beigaben, Sargabdichtungen, Urnen und Überurnen sowie Totenbekleidung müssen zur Vermeidung von Boden- und Umweltbelastungen aus Werkstoffen hergestellt sein, die im Zeitraum der festgelegten Ruhezeit leicht verrotten. Sie dürfen keine PVC-, PE-, PCP-, formaldehydabspaltenden, nitrozellulosehaltigen oder sonstigen umweltgefährdenden Lacke oder Zusätze enthalten. Die Kleidung der Leiche soll nur aus Papierstoff und Naturtextilien bestehen.

(4) Trauergebinde und Kränze müssen aus natürlichem, biologisch abbaubarem Material hergestellt sein. Gebinde und Kränze mit Kunststoffen sind nach der Trauerfeier durch die anliefernden Gewerbetreibenden wieder abzuholen. Kunststoffe sind auch als Verpackungsmaterial nicht zulässig.

III. Grabstätten

A. Allgemeine Bestimmungen

§ 20

Vergabebestimmungen

(1) Nutzungsrechte an Grabstätten werden unter den in dieser Ordnung aufgestellten Bedingungen vergeben. An ihnen bestehen nur zeitlich begrenzte Rechte gemäß dieser Ordnung. Die Grabstätten bleiben Eigentum des Friedhofsträgers.

(2) Bei Neuvergabe von Nutzungsrechten muss der künftige Nutzungsberechtigte das Nutzungsrecht beim Friedhofsträger beantragen.

(3) Auf dem Friedhof Niederebersbach werden Nutzungsrechte vergeben an:

a) Reihengrabstätten für Leichen- und Aschenbestattung mit allgemeinen und zusätzlichen Gestaltungsvorschriften,

b) Wahlgrabstätten für Leichen- und Aschenbestattung mit allgemeinen und zusätzlichen Gestaltungsvorschriften.

(4) Auf dem Friedhof Oberebersbach werden Nutzungsrechte vergeben an:

a) Reihengrabstätten für Leichen- und Aschenbestattung mit zusätzlichen Gestaltungsvorschriften,

b) Wahlgrabstätten für Leichen- und Aschenbestattung mit zusätzlichen

Gestaltungsvorschriften.

(5) Die Vergabe von Nutzungsrechten wird abhängig gemacht von der schriftlichen Anerkennung dieser Ordnung, bei Grabstätten mit zusätzlichen Gestaltungsvorschriften insbesondere der dafür erlassenen Bestimmungen

(6) Aus dem Nutzungsrecht ergibt sich die Verpflichtung zur gärtnerischen Anlage und Pflege der Grabstätte.

(7) Der Nutzungsberechtigte ist verpflichtet, dem Friedhofsträger Veränderungen seiner Wohnanschrift unverzüglich schriftlich mitzuteilen. Für Schäden oder sonstige Nachteile, die aus der Unterlassung einer solchen Mitteilung entstehen, ist der Friedhofsträger nicht ersatzpflichtig.

(8) Der Nutzungsberechtigte hat mit Ablauf der Nutzungszeit dem Friedhofsträger die Grabstätte in abgeräumtem Zustand zu übergeben. Wird die Grabstätte nicht binnen drei Monaten nach Ablauf der Nutzungszeit abgeräumt übergeben, so werden die Arbeiten vom Friedhofsträger auf Kosten der bisher nutzungsberechtigten Person durchgeführt. Eine Aufbewahrungspflicht für abgeräumte Pflanzen und bauliche Anlagen besteht für den Friedhofsträger nicht.

(9) Über Sonder- und Ehrengrabstätten entscheidet der Friedhofsträger.

§ 21

Herrichtung, Instandhaltungund Pflege der Grabstätte

(1) Jede Grabstätte ist so zu gestalten und so an die Umgebung anzupassen, dass der Friedhofszweck erfüllt wird und die Würde des Friedhofs gewahrt bleibt. Die Grabstätten sind gärtnerisch so zu bepflanzen, dass benachbarte Grabstätten, öffentliche Anlagen und Wege nicht beeinträchtigt werden. Die Höhe der Pflanzen darf in ausgewachsenem Zustand 1,5 m und in der Breite die Grabstättengrenzen nicht überschreiten.

(2) Die Grabstätten müssen nach jeder Bestattung bzw. nach Erwerb des Nutzungsrechts unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von sechs Monaten gärtnerisch hergerichtet werden.

(3) Zur gärtnerischen Anlage und Pflege ist der Nutzungsberechtigte verpflichtet, welcher entweder die Grabstätte selbst anlegen und pflegen oder die Friedhofsverwaltung oder einen zugelassenen Friedhofsgärtner damit beauftragen kann. Die Verpflichtung endet mit dem Ablauf des Nutzungsrechtes.

(4) Das Anliefern und Verwenden von Kunststoffen für die Grabgestaltung und als Grabschmuck ist untersagt. Das gilt insbesondere für Grabeinfassungen, Grababdeckungen, Grabmale und Blumen. Die Nutzungsberechtigten sind verpflichtet, die anfallenden Abfälle in die vom Friedhofsträger vorgegebenen und entsprechend gekennzeichneten Abfallbehälter, getrennt nach kompostierbarem und nicht kompostierbarem Material abzulegen.

(5) Bäume und Sträucher auf der Grabstätte dürfen nur mit Zustimmung des Friedhofsträgers angepflanzt, verändert oder beseitigt werden.

(6) Die Herrichtung, Unterhaltung und Veränderung der gärtnerischen Anlagen außerhalb der Grabstätten obliegt ausschließlich dem Friedhofsträger. Nutzungsberechtigte haben keinen Anspruch auf Beseitigung von Bäumen und Gehölzen, durch die sie sich in der Pflege ihrer Grabstätte beeinträchtigt fühlen.

(7) Die Verwendung von Splitt, Kies, gefärbter Erde oder ähnlichen Materialien ist bei der Grabstättengestaltung zu vermeiden. Die Abdeckung von mehr als einem Drittel der Grabfläche ist prinzipiell unzulässig.

(8) Nicht gestattet sind

a) Grabstättengestaltungen ohne jegliche gärtnerische Bepflanzung,

b) die Verwendung von Unkrautbekämpfungsmitteln, chemischen Schädlings-bekämpfungsmitteln sowie Kochsalz bei der Grabpflege,

c) die Verwendung von Kunststoffen (z. B. Folien, Fußbodenbelag, Dachpappe und dergleichen als Unterlage für Kies etc.),

d) das Aufbewahren von Geräten und Gefäßen auf und außerhalb der Grabstätte sowie

e) das Aufstellen von Sitzgelegenheiten, Rankgerüsten, Pergolen, Gittern und ähnlichen Einrichtungen.

§ 21a

Vernachlässigung der Grabstätte

(1) Wird eine Grabstätte nicht ordnungsgemäß hergerichtet oder gepflegt, hat der Nutzungsberechtigte nach schriftlicher Aufforderung des Friedhofsträgers die Grabstätte innerhalb einer festgesetzten angemessenen Frist in Ordnung zu bringen. Ist der Nutzungsberechtigte nicht bekannt oder nicht ohne weiteres zu ermitteln, genügen eine öffentliche Bekanntmachung und ein sechswöchiger Hinweis an der Grabstätte auf die Verpflichtung zur Herrichtung, Instandhaltung und Pflege.

(2) Kommt der Nutzungsberechtigte nicht fristgemäß der Aufforderung bzw. dem Hinweis nach, kann der Friedhofsträger die Grabstätte auf Kosten des Nutzungsberechtigten in Ordnung bringen lassen.

(3) Der Friedhofsträger ist befugt, auf Kosten des Nutzungsberechtigten stark wuchernde oder absterbende Hecken, Bäume und Sträucher zu beschneiden oder zu beseitigen, falls dies zur Erfüllung des Friedhofszwecks erforderlich ist. Absatz 1 gilt entsprechend. Verwelkte Blumen, Kränze usw. sind von den Grabstätten zu entfernen und an den dafür vorgesehenen Plätzen abzulegen.

(4) Bei ordnungswidrigem Grabschmuck gilt Absatz 1 Satz 1 entsprechend. Wird die Aufforderung nicht befolgt oder ist die verantwortliche Person nicht ohne besonderen Aufwand zu ermitteln, kann der Friedhofsträger den Grabschmuck entfernen. Er ist nicht verpflichtet, Grabschmuck länger als sechs Wochen aufzubewahren.

§ 22

Grabpflegevereinbarungen

Für die Pflege von Grabstellen nach § 28 a ist der Friedhofsträger verantwortlich. Für alle anderen Grabstellen geht der Friedhofsträger keine Grabpflegeverpflichtungen ein. Zur diesbezüglichen Beratung kann der Friedhofsträger in Anspruch genommen werden.

§ 23

Grabmale

(1) Grabmale müssen sich in die Art des Friedhofs bzw. die Art des jeweiligen Gräberfeldes einordnen. Gestaltung und Inschrift dürfen nichts enthalten, was das christliche Empfinden verletzt und der Würde des Ortes abträglich ist.

(2) Grabmale sollen aus Naturstein, Holz, geschmiedetem oder gegossenem Metall sein. Es sind stehende oder liegende Grabmale zulässig. Ihre Größe muss der Größe der Grabstelle angemessen sein und darf diese in der Breite nicht überschreiten.

(3) Zulässig ist nur ein stehendes Grabmal je Grab. Ein zusätzliches liegendes Grabmal muss dem stehenden in Material, Farbe, Bearbeitung und Schrift entsprechen.

(4) Für stehende Breitsteine beträgt die maximale Breite 1,20 m und die maximale Höhe 1,00 m. Bei Steinen im Hochformat soll die Höhe mindestens doppelt so groß wie die Breite sein. Für Stelen, monolithische Kreuze oder Grabmale an der Friedhofsmauer beträgt die maximale Höhe 1,60 m. Die Mindeststärke Grabmale aus Holz beträgt 6 cm betragen. Liegende Grabsteine dürfen nicht mehr als ein Drittel der Grabstätte abdecken.

(5) Aus Gründen der Standsicherheit von Grabmalen muss die erforderliche Mindeststeinstärke bei Grabmalen bis 0,80 m Höhe 12 cm, über 0,80 m bis 1,20 m Höhe 14 cm und über 1,20 m bis 1,60 m Höhe 16 cm betragen. Auf Grabstätten, die an der Friedhofsmauer liegen, beträgt der Mindestabstand zwischen Friedhofsmauer und Grabmal 40 cm.

(6) Die Verwendung chemischer Reinigungsmittel für Grabmale und bauliche Anlagen ist nicht gestattet.

§ 24

Errichtung und Veränderung von Grabmalen und baulichen Anlagen

(1) Die Errichtung und jede Veränderung von Grabmalen bedarf vor Auftragserteilung der schriftlichen Genehmigung durch den Friedhofsträger. Auch provisorische Grabmale sind genehmigungspflichtig. Der Antragsteller hat sein Nutzungsrecht nachzuweisen.

(2) Den Anträgen sind zweifach beizufügen:

a) der Grabmalentwurf mit Grundriss und Seitenansicht im Maßstab 1:10 mit genauen Angaben über Art und Bearbeitung des Materials, über Abmessungen und Form des Grabmals sowie über Inhalt, Anordnung und Art der Schrift und des Symbols sowie der Fundamentierung und Verdübelung. Falls es der Friedhofsträger für erforderlich hält, kann er die statische Berechnung der Standfestigkeit verlangen. Er kann ferner verlangen, dass ihm Proben des Materials und der vorgesehenen Bearbeitung vorgelegt werden.

b) soweit es zum Verständnis erforderlich ist, Zeichnungen der Schrift, der Ornamente und der Symbole im Maßstab 1:1 mit dem unter 2 a) genannten Angaben. In besonderen Fällen kann die Vorlage eines Modells im Maßstab 1:10 oder das Aufstellen einer Attrappe in natürlicher Größe auf der Grabstätte verlangt werden.

(3) Entspricht die Ausführung des Grabmals nicht dem genehmigten Antrag, wird dem Nutzungsberechtigten eine angemessene Frist zur Abänderung oder Beseitigung des Grabmals gesetzt. Nach Ablauf der Frist wird das Grabmal auf Kosten des Nutzungsberechtigten von der Grabstätte entfernt, gelagert und zur Abholung bereitgestellt.

(4) Die Bildhauer und Steinmetze haben die Grabmale und baulichen Anlagen nach den jeweils geltenden Richtlinien für das Fundamentieren und Versetzen von Grabdenkmälern des Bundesinnungsverbandes des Deutschen Steinmetz-, Stein- und Holzbildhauerhandwerks zu fundamentieren und zu versetzen.

(5) Die Errichtung und jede Veränderung aller sonstigen baulichen Anlagen einschließlich Grabeinfassungen bedürfen ebenfalls vor Auftragserteilung bzw. Ausführung der schriftlichen Genehmigung durch den Friedhofsträger. Die Absätze 1 bis 4 gelten entsprechend.

(6) Die Genehmigung erlischt, wenn das Grabmal oder die sonstige bauliche Anlage nicht binnen eines Jahres nach der Genehmigung errichtet worden ist.

(7) Grabplatten, Grabmale und sonstige bauliche Anlagen in unmittelbarer baulicher Verbindung mit der Friedhofsmauer sind unzulässig.

(8) Provisorische Grabmale dürfen nur als naturlasierte Holzstelen oder -kreuze und nur für einen Zeitraum von zwei Jahren nach der Bestattung aufgestellt werden.

(9) Bei Grabmalen und sonstigen baulichen Anlagen, die ohne Genehmigung errichtet oder verändert worden sind, ist der Friedhofsträger berechtigt, diese nach Ablauf von sechs Wochen nach Benachrichtigung des Nutzungsberechtigten auf dessen Kosten entfernen zu lassen.

(10) Bei Anlieferung von Grabmalen oder sonstigen baulichen Anlagen ist dem Friedhofsträger der Genehmigungsbescheid vorzulegen. Der Zeitpunkt der Aufstellung ist mit dem Friedhofsträger abzustimmen.

§ 25

Instandhaltung der Grabmale und baulicher Anlagen

(1) Die Grabmale und sonstigen baulichen Anlagen sind dauernd in ordnungsgemäßem und verkehrssicherem Zustand zu halten. Verantwortlich dafür ist der jeweilige Nutzungsberechtigte.

(2) Erscheint die Standsicherheit von Grabmalen, sonstigen baulichen Anlagen oder Teilen davon gefährdet, ist der Nutzungsberechtigte verpflichtet, unverzüglich Abhilfe durch zugelassene Bildhauer oder Steinmetzen zu schaffen. Bei Gefahr im Verzug kann die Friedhofsverwaltung auf Kosten des Nutzungsberechtigten notwendige Sicherungsmaßnahmen (z.B. Absperrungen, Umlegung von Grabmalen) treffen. Wird der ordnungsgemäße Zustand trotz schriftlicher Aufforderung der Friedhofsverwaltung nicht innerhalb einer festgesetzten angemessenen Frist hergestellt, ist die Friedhofsverwaltung berechtigt, dies an Stelle der Nutzungsberechtigten zu veranlassen oder das Grabmal oder Teile davon zu entfernen zu lagern und zur Abholung bereitzustellen. Die Kosten hat der Nutzungsberechtigte zu tragen.

Ist der Nutzungsberechtigte nicht bekannt oder nicht ohne besonderen Aufwand zu ermitteln, genügen als Aufforderung eine öffentliche Bekanntmachung und ein Hinweisschild auf der Grabstätte, das für die Dauer von sechs Wochen aufgestellt wird. Der Nutzungsberechtigte haftet für jeden Schaden, der von einem nicht verkehrssicheren Grabmal ausgehen kann.

(3) Der Friedhofsträger prüft nach Beendigung der Frostperiode im Frühjahr Grabmale, Grabmalteile und sonstige bauliche Anlagen auf Verkehrssicherheit.

§ 26

Schutz wertvoller Grabmale und Grabstätten

(1) Künstlerisch oder geschichtlich wertvolle Grabmale, bauliche Anlagen und Grabstätten sowie Grabstätten, die als besondere Eigenart des Friedhofes aus früheren Zeiten zu gelten haben, unterstehen dem Schutz des Friedhofsträgers.

Sie erhalten Bestandsgarantie, werden in eine vom Friedhofsträger geführte Denkmalliste aufgenommen und dürfen nur mit Genehmigung des Regionalkirchenamtes neu vergeben, verändert oder an eine andere Stelle verlegt bzw. an einem anderen Ort aufgestellt werden. Bei denkmalgeschützten Grabstätten bedarf dies außerdem der denkmalschutzrechtlichen Genehmigung.

(2) Für die Erhaltung von Grabmalen und Grabstätten nach Absatz 1 können Patenschaftsverträge abgeschlossen werden, in denen sich der Pate zur Instandsetzung und laufenden Unterhaltung von Grabmal und Grabstätte nach Maßgabe der Bestimmungen in Absatz 1 verpflichtet.

§ 27

Entfernen von Grabmalen

(1) Nach Ablauf des Nutzungsrechtes sind die Grabmale, Fundamente, Einfassungen und sonstigen baulichen Anlagen durch den Nutzungsberechtigten zu entfernen. Sind die Grabmale, Fundamente, Einfassungen und sonstigen baulichen Anlagen nicht innerhalb von drei Monaten nach Ablauf des Nutzungsrechtes entfernt, ist der Friedhofsträger berechtigt, sie zu entfernen und darüber zu verfügen. Die dem Friedhofsträger entstehenden Kosten trägt der Nutzungsberechtigte.

(2) Vor Ablauf des Nutzungsrechtes dürfen Grabmale, Einfassungen und sonstige bauliche Anlagen nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des Friedhofsträgers entfernt werden.

(3) Bei kulturhistorisch wertvollen Grabmalen gilt § 26.

B. Reihengrabstätten

§ 28

Rechtsverhältnisse an Reihengrabstätten

(1) Reihengrabstätten sind Grabstätten für Leichen- oder Aschenbestattungen, die im Todesfall der Reihe nach einzeln für die Dauer der Ruhezeit vergeben werden.

(2) Reihengrabstätten werden eingerichtet für:

a) Leichenbestattung,

Größe der Grabstätte:

Länge 2,50 m, Breite 1,25 m

Größe des Grabhügels:

Länge 1,80 m, Breite 0,75 m,

Höhe: 0,15 m

b) Aschenbestattung

Größe der Grabstätte:

Länge 0,90 m, Breite 0,55 m

Maße auf alten Grabfeldern werden

hiervon nicht berührt.

(3) In einer Reihengrabstätte darf nur ein Leichnam oder eine Asche bestattet werden.

(4) Über die Vergabe des Nutzungsrechtes an einer Reihengrabstätte wird eine schriftliche Bescheinigung erteilt. In ihr ist die genaue Lage der Reihengrabstätte anzugeben.

(5) Für den Übergang von Rechten gilt § 30 entsprechend.

(6) Das Nutzungsrecht an einer Reihengrabstätte erlischt mit Ablauf der in dieser Ordnung festgesetzten Ruhezeit. Es kann nicht verlängert werden.

(7) Das Abräumen von Reihengräbern oder Reihengrabfeldern nach Ablauf der Ruhezeit wird sechs Monate vorher öffentlich und durch Hinweis auf dem betreffenden Reihengrab oder Grabfeld bekannt gemacht. § 27 Abs. 1 bleibt unberührt.

§ 28 a

Gemeinschaftsgräber fürSarg- und Urnenbestattungen

(1) Bei den Gemeinschaftsgräbern handelt es sich um einheitlich gestaltete Reihengrabstätten für Urnen- oder Sargbestattung mit Unterhaltung auf Dauer der Ruhezeit.

(2) Sie sind nur für Verstorbene bestimmt, die bis zu ihrem Tode ihren Wohnsitz im Bereich der in § 2 Absatz 2 festgelegten Ortslage hatten.

(3) Für die Bestattung in einer solchen Grabstätte ist die schriftliche Willenserklärung des Verstorbenen Voraussetzung; Ausnahmen hiervon bedürfen der Genehmigung des Friedhofsträgers.

(4) Die Gräber werden durch den Friedhofsträger mit einer standortgemäßen, ausdauernden und bodendeckenden Bepflanzung sowie einem schlichten Grabmal auf jeder einzelnen Grabstätte einheitlich angelegt und auf Dauer der Ruhezeit unterhalten.

(5) Da die Anlage und Unterhaltung dieser Reihengräber ausschließlich dem Friedhofsträger obliegt, ist die individuelle Anbringung von Grabschmuck nur in den dafür vom Friedhofsträger vorgesehenen Behältern gestattet.

(6) Die Ausübung eines weitergehenden Nutzungsrechtes an der Grabstätte ist wegen des besonderen Charakters von Gemeinschaftsgräbern ausgeschlossen.

(7) Da in einer Reihengrabstätte nur eine Bestattung erfolgt (vgl. § 28 Abs. 3 Friedhofsordnung), ist eine weitere Beisetzung (z.B. des Ehepartners) ausgeschlossen.

(8) Im Übrigen gelten für Vergabe, Abmessung, Nutzungsrecht und Ruhezeit die Bestimmungen für Reihengräber gemäß § 28 Abs. 1, 2 und 6 sowie § 14 der Friedhofsordnung.

(9) Die Bestattungskosten sind in jedem Fall rechtzeitig vor der Bestattung zu entrichten.

C. Wahlgrabstätten

§ 29

Rechtsverhältnisse an Wahlgrabstätten

(1) Wahlgrabstätten sind Grabstätten für Leichen- oder Aschenbestattungen, an denen auf Antrag im Todesfall ein Nutzungsrecht für die Dauer von 25 Jahren bei Grabstätten für Leichenbestattungen und für die Dauer von 20 Jahren bei Grabstätten für Aschenbestattungen, beginnend mit dem Tag der Zuweisung vergeben wird und deren Lage gleichzeitig im Einvernehmen mit dem Erwerber bestimmt werden kann. In begründeten Fällen kann auch zu Lebzeiten ein Nutzungsrecht vergeben werden.

(2) Die einzelne Wahlgrabstätte für Leichenbestattung ist 2,50 m lang und 1,25 m breit, für Aschenbestattung 0,90 m lang und 0,55 m breit. Maße auf alten Grabfeldern werden hiervon nicht berührt.

(3) Wahlgrabstätten werden als ein- und mehrstellige Wahlgrabstätte vergeben. In einer einstelligen Wahlgrabstätte für Leichenbestattung darf nur eine Leiche bestattet werden. In einer mit einer Leiche belegten Wahlgrabstätte kann zusätzlich eine Asche bestattet werden. In einer einstelligen Wahlgrabstätte für Aschenbestattungen können bis zu zwei Aschen bestattet werden.

(4) In einer Wahlgrabstätte werden der Nutzungsberechtigte und seine Angehörigen bestattet. Als Angehörige im Sinne dieser Bestimmungen gelten: Ehepaare, Verwandte auf- und absteigender Linie sowie Geschwister, Geschwisterkinder und Ehegatten der Vorgenannten. Auf Wunsch des Nutzungsberechtigten können darüber hinaus mit Genehmigung des Friedhofsträgers auch andere Verstorbene bestattet werden. Grundsätzlich entscheidet der Nutzungsberechtigte, wer von den beisetzungsberechtigten Personen bestattet wird.

(5) Über die Vergabe des Nutzungsrechtes an einer Wahlgrabstätte wird eine schriftliche Bescheinigung erteilt. In ihr werden die genaue Lage der Wahlgrabstätte und die Dauer der Nutzungszeit angegeben. Dabei wird darauf hingewiesen, dass der Inhalt des Nutzungsrechtes sich nach den Bestimmungen der Friedhofsordnung richtet.

(6) Bei Ablauf der Nutzungszeit kann das Nutzungsrecht auf Antrag und nur für die gesamte Grabstätte verlängert werden. Wird das Nutzungsrecht nicht verlängert, erlischt es nach Ablauf der Nutzungszeit. Über den Ablauf der Nutzungszeit informiert der Friedhofsträger den Nutzungsberechtigten sechs Monate vorher durch schriftliche Benachrichtigung oder, wenn keine Anschrift bekannt ist, durch öffentliche Bekanntmachung und Hinweis auf der betreffenden Grabstätte.

(7) Überschreitet bei einer Belegung oder Wiederbelegung von Wahlgrabstätten die neu begründete Ruhezeit die laufende Nutzungszeit, so ist das Nutzungsrecht mindestens für die zur Wahrung der Ruhezeit notwendigen Jahre für die gesamte Wahlgrabstätte zu verlängern.

(8) Es besteht kein Anspruch auf Verleihung oder Wiedererwerb von Nutzungsrechten an einer der Lage nach bestimmten Grabstätte und auf Unveränderlichkeit der Umgebung, wenn dies aus Gründen der Friedhofsgestaltung im Rahmen des Friedhofszwecks nicht möglich ist.

(9) Das Nutzungsrecht an Grabstätten kann im Umkreis von 3,0 m vom Stammfuß vorhandener Bäume durch den Friedhofsträger für Leichenbestattungen aufgehoben werden, um die Standsicherheit von Bäumen zu gewährleisten.

(10) Ein Nutzungsrecht kann auch an unter Denkmalschutz stehenden Grabstätten erworben werden. Auflagen, die zur Erhaltung der Grabstätte durch die zuständige Denkmalbehörde festgelegt werden, binden den Nutzungsberechtigten und seine Nachfolger im Nutzungsrecht.

(11) Das Nutzungsrecht an unbelegten Grabstätten kann jederzeit, an teilbelegten Grabstätten erst nach Ablauf der letzten Ruhefrist zurückgegeben werden. Eine Rückgabe ist nur für die gesamte Grabstätte möglich.

§ 30

Übergang von Rechten an Wahlgrabstätten

(1) Der Nutzungsberechtigte kann sein Nutzungsrecht nur einem Berechtigten nach § 29 Abs. 4 übertragen. Zur Rechtswirksamkeit der Übertragung sind schriftliche Erklärungen des bisherigen und des neuen Nutzungsberechtigten sowie die schriftliche Genehmigung des Friedhofsträgers erforderlich.

(2) Schon bei der Verleihung des Nutzungsrechtes soll der Erwerber für den Fall seines Ablebens seinen Nachfolger im Nutzungsrecht bestimmen und ihm das Nutzungsrecht durch einen schriftlichen Vertrag übertragen, der erst im Zeitpunkt des Todes des Übertragenden wirksam wird.

(3) Wurde bis zum Ableben des Nutzungsberechtigten keine derartige Regelung getroffen, geht das Nutzungsrecht in nachstehender Reihenfolge auf die Angehörigen des verstorbenen Nutzungsberechtigten über:

a) auf den überlebenden Ehegatten und zwar auch dann, wenn Kinder aus einer früheren Ehe vorhanden sind,

b) auf die ehelichen, nichtehelichen und Adoptivkinder,

c) auf die Stiefkinder,

d) auf die Enkel in der Reihenfolge der Berechtigung ihrer Väter oder Mütter,

e) auf die Eltern,

f) auf die leiblichen Geschwister,

g) auf die Stiefgeschwister,

h) auf die nicht unter a) bis g) fallenden Erben.Innerhalb der einzelnen Gruppen b) bis d) und f) bis h) wird jeweils der Älteste Nutzungsberechtigter.

(4) Der Übergang des Nutzungsrechtes gemäß Abs. 3 ist dem neuen Nutzungsberechtigten durch schriftlichen Bescheid bekannt zu geben.

(5) Sind keine Angehörigen der Gruppen a) bis h) vorhanden oder zu ermitteln, so kann das Nutzungsrecht mit Genehmigung des Friedhofsträgers auch von einer anderen Person übernommen werden. Eine Einigung der Erben zur Übertragung des Nutzungsrechtes auf eine andere als im § 29 Abs. 4 genannte Person ist mit Genehmigung des Friedhofsträgers möglich.

(6) In den in Abs. 5 genannten Fällen hat der Rechtsnachfolger dem Friedhofsträger den beabsichtigten Übergang des Nutzungsrechtes unverzüglich anzuzeigen. Die Übertragung des Nutzungsrechtes ist dem neuen Nutzungsberechtigten schriftlich zu bescheinigen. Solange das nicht geschehen ist, können Bestattungen nicht verlangt werden.

§ 31

Alte Rechte

(1) Für Grabstätten, über die der Friedhofsträger bei In-Kraft-Treten dieser Ordnung bereits verfügt hat, richtet sich die Gestaltung nach den bei der Vergabe gültig gewesenen Vorschriften.

(2) Vor dem In-Kraft-Treten dieser Ordnung entstandene Nutzungsrechte von unbegrenzter oder unbestimmter Dauer sowie zeitlich begrenzte Nutzungsrechte, deren Dauer die in § 29 Abs. 1 der Friedhofsordnung angegebene Nutzungszeit übersteigt, werden auf eine Nutzungszeit nach § 29 Abs. 1 dieser Ordnung, jedoch nicht unter 30 Jahre nach Erwerb, begrenzt . Sie enden jedoch nicht vor Ablauf der Ruhezeit für den zuletzt Bestatteten und nicht vor Ablauf eines Jahres nach In-Kraft-Treten dieser Ordnung.

D. Grabmal- und Grabstätten-gestaltung

- Zusätzliche Vorschriften -

§ 32

Wahlmöglichkeiten

(1) Der Nutzungsberechtigte kann im Rahmen der Möglichkeiten zwischen einer Grabstätte in einem Gräberfeld mit allgemeinen oder in einem Gräberfeld mit zusätzlichen Gestaltungsvorschriften wählen. Der Friedhofsträger weist spätestens bei Erwerb des Nutzungsrechtes auf die Wahlmöglichkeit hin und gibt dem künftigen Nutzungsberechtigten die entsprechenden Gestaltungsvorschriften zur Kenntnis. Vor Erwerb des Nutzungsrechtes an der Grabstätte hat der Nutzungsberechtigte die erfolgte Belehrung über die Wahlmöglichkeiten und die von ihm getroffene Entscheidung schriftlich zu bestätigen. Wird von der Wahlmöglichkeit kein Gebrauch gemacht, erfolgt die Bestattung in einem Gräberfeld mit allgemeinen Gestaltungsvorschriften (vgl. insbesondere §§ 21 und 23).

(2) Zusätzliche Gestaltungsvorschriften regen dazu an, gestaltete Grabmale mit individueller, auf den Verstorbenen bezogener Aussage zu schaffen. Sie helfen, eine sowohl sinnbezogene als auch kostengünstige und relativ pflegearme Grabbepflanzung unter Verwendung heimischer, friedhofstypischer Pflanzenarten zu erreichen.

(3) Folgende Grabfelder unterliegen den nachfolgend aufgeführten zusätzlichen Gestaltungsvorschriften zum Grabmal (§§ 36 – 38) und zur Bepflanzung (§ 39):

a) Auf dem Friedhof in Niederebersbach:

Abteilung A / II (Reihengräber)

Abteilungen B, C und G

b) Auf dem Friedhof in Oberebersbach gelten die zusätzlichen Gestaltungs-vorschriften für alle Grabfelder. Auf dem Gräberfeld A in Oberebersbach sind als Grabsteine nur Stelensteine oder Kissensteine zulässig.

§ 33 / § 34 und § 35 bleiben frei

§ 36

Material, Form und Bearbeitung

(1) Zufallsgeformte asymmetrische Steine oder asymmetrische Formen ohne besondere Aussage, Breitsteine sowie Findlinge, findlingsähnliche, unbearbeitete bruchrauhe sowie weiße und schwarze Grabmale sind nicht zugelassen.

(2) Grabsteine müssen aus einem Stück hergestellt sein (Ausnahme Doppelstele) und sind ohne sichtbaren Sockel aufzustellen.

(3) Oberflächenbearbeitungen, die gespalten, gesprengt oder bossiert ausgeführt sind oder die eine Spiegelung erzeugen, sind unzulässig. Politur ist nur als gestalterisches Element für Schriften, Symbole und Ornamente, die ihrerseits nur eine der Größe des Grabmals angemessene Fläche einnehmen dürfen, gestattet.

(4) Bei Grabmalen aus Holz muss die Oberfläche spürbar handwerklich bearbeitet sein. Zur Imprägnierung sind umweltverträgliche Holzschutzmittel zu verwenden, keine Lacke.

(5) Grabmalflächen dürfen keine Umrandungen (Steineinfassungen) haben.

(6) Nicht zugelassen sind alle vorstehend nicht aufgeführten Materialien, Zutaten, Gestaltungs- und Bearbeitungsarten, insbesondere Beton, Glas, Kunststoff, Fotos bzw. Lichtbilder, Bildgravouren, Gips, Porzellan, Blech, Draht, Aluminium etc.

§ 37

Schrift, Inschrift und Symbol

(1) Inschriften und Symbole sollen auf den Toten, das Todesgeschehen und dessen Überwindung Bezug nehmen. Bei Nennung des vollen Namens ist die Reihenfolge Vorname, Familienname erforderlich.

(2) Es sind nur vertieft eingearbeitete Schriften (mindestens 60-Grad bei keilförmig vertiefter oder mindestens 4 mm tief bei gestrahlter Schrift) oder plastisch erhabene Schriften sowie Schriften im quadratischen oder rechteckigen Kasten (nicht jedoch in Buchstabenkontur) zulässig. Im Einzelfall ist auch die Verbindung unterschiedlicher Materialien möglich, z. B. Blei-Intarsia, Bronzeauslegung, gegossene Metallschriften (Unikate bzw. limitierte Auflagen) sowie Steinintarsien. Nicht aus dem gleichen Material des Grabmals serienmäßig hergestellte, nicht limitierte Schriften, Ornamente, Symbole, Reliefs und Plastiken sind nicht zulässig.

(3) Farbige Tönungen sind nur als nicht glänzende Lasur möglich, wobei der Farbton der Tonskala des Steines entnommen sein muss. Schwarze und weiße Auslegfarbe, Gold- und Silberschriften, Ölfarben und Lackanstriche (außer Metall) sind nicht gestattet.

§ 38

Stellung des Grabmals auf der Grabstätte

(1) Grabmale müssen mindestens 10 cm Abstand von der Grabkante haben und in der Grabfläche stehen zwecks Umpflanzung.

(2) Für die Aufstellung des Grabmals eignet sich auf Gräbern für Leichenbestattung in Abhängigkeit von der Grabmalform die gesamte Grabfläche, in der Regel das „Kopfende“.

§ 39

Grabstättengestaltung

(1) Die Bepflanzung der Grabstätten erfolgt mit bodendeckenden ausdauernden und standortgemäßen Stauden und/oder Gehölzen und Einzelpflanzen, die das Grabmal nicht verdecken, andere Grabstätten nicht beeinträchtigen und die Grabfläche nicht wesentlich überschreiten dürfen.

(2) Entscheidend für die Auswahl der Pflanzen, die für die jeweilige Grabstätte in Betracht kommen, sind der Charakter des Friedhofs und des Grabfeldes, die vorherrschenden Lichtverhältnisse, die Gestaltung des Grabmals und der Bezug auf den Verstorbenen.

(3) Bei einer Grabbepflanzung mit Bezug auf den Verstorbenen werden statt der Wechselbepflanzung Einzelpflanzen in die bodendeckenden Grundbepflanzung eingebracht. Diese schmücken zu bestimmten Zeiten, z. B. Geburtstag, Todestag, Hochzeitstag des Verstorbenen, das Grab in besonderer Weise.

(4) Besteht hingegen der Wunsch nach Wechselbepflanzung, kann in die Grundbepflanzung ein symmetrisch auf der Grabfläche angeordneter Bereich zur Akzentsetzung vorgesehen werden.

(5) Die Ablage von Schnittblumen erfolgt in bodenbündig eingelassenen Steckvasen.

(6) Die Abschlusskanten der Grabstätten gegen den Weg werden – soweit funktionell erforderlich – von dem Friedhofsträger aus einheitlichem Material bodenbündig gesetzt. Das gilt auch für die seitliche Abgrenzung zu den Nachbargrabstätten.

(7) Trittplatten sind nur auf Doppelgrabstellen zulässig. Es dürfen bis zu zwei Platten ebenerdig verlegt werden, die aus Naturstein bestehen, einen Durchmesser von maximal 20 cm besitzen.

(8) Nicht gestattet sind auf der Grabstätte:

a) das Abdecken der Grabstätte mit Platten, Splitt, Kies und anderen den Boden verdichtenden Materialien sowie die Verwendung von Torf und gefärbter Erde,

b) individuelle Einfassungen und Unterteilungskanten aus Holz, Metall, Stein, Steinersatz, Kunststein, Glas, Kunststoff usw. sowie die Unterteilung der Grabstätte mit Formstücken, Platten oder ähnliche Materialien.

(9) Grablaternen müssen in Ausführung und Gestaltung zweckentsprechend sein und sich der Umgebung anpassen. Sie sollen ohne feste Verankerung mit dem Erdreich aufgestellt werden und nicht höher als 25 cm sein.

IV. Schlussbestimmungen

§ 40

Zuwiderhandlungen

(1) Wer den Bestimmungen in den §§ 5, 6, 10, 11, 12, 13, 19 Abs. 2 bis 4 sowie 21 Abs. 4 bis 7 und 21 a Abs. 3 zuwiderhandelt, kann durch einen Beauftragten des Friedhofsträgers zum Verlassen des Friedhofes veranlasst, gegebenenfalls wegen Hausfriedensbruches oder wegen Verstoßes gegen die geltende Gemeindesatzung angezeigt werden.

(2) Bei Verstößen gegen §§ 21 Abs. 4, 23 Abs. 1, 2, 4 und 5, 35, 36,37 und 38 Abs. 1 wird nach § 24 Abs. 3 verfahren.

(3) Bei Verstößen gegen § 21 Abs. 1, 4 (bezüglich Grabstättengestaltung) und 7 sowie § 39 wird nach § 21 a verfahren.

§ 41

Haftung

Der Friedhofsträger haftet nicht für Schäden, die durch nicht ordnungsgemäße Benutzung des Friedhofs, seiner Anlagen und Einrichtungen, durch dritte Personen, durch Tiere oder durch höhere Gewalt entstehen. Ihm obliegen keine besonderen Obhuts- und Überwachungspflichten.

§ 42

Öffentliche Bekanntmachungen

(1) Diese Friedhofsordnung sowie alle künftigen Änderungen und Nachträge bedürfen zu ihrer Gültigkeit der öffentlichen Bekanntmachung im vollen Wortlaut.

(2) Die öffentliche Bekanntmachung erfolgt gemäß der geltenden kommunalen Bekannt-machungssatzung durch Abdruck im Amtsblatt der Gemeinde Ebersbach, dem „Radeburger Anzeiger“.

(3) Die geltende Fassung der Friedhofsordnung und der Friedhofsgebührenordnung wird bei der Anmeldung einer Bestattung ausgehändigt und kann im Pfarramt Ebersbach eingesehen werden.

(4) Außerdem werden die Friedhofsordnung und die Friedhofsgebührenordnung sowie alle künftigen Änderungen zusätzlich durch Aushang am Friedhofseingang, in den Schaukästen, im Kirchennachrichtenblatt sowie durch Abkündigung im Gottesdienst bekannt gemacht.

§ 43

In-Kraft-Treten

(1) Diese Friedhofsordnung tritt nach Bestätigung durch das Ev.-Luth. Regional-kirchenamt Dresden am Tage nach ihrer Veröffentlichung in Kraft. Mit In-Kraft-Treten dieser Friedhofsordnung tritt die Friedhofsordnung der Evangelisch-Lutherischen Kirchgemeinde Ebersbach vom 04.08.1997 in der Fassung ihrer Nachträge vom 03.04.2000 und 05.08.2002 außer Kraft.

Ebersbach, am 04. 04. 2011

Evangelisch-Lutherische

Kirchgemeinde Ebersbach / Der Kirchenvorstand

gez. M. Spindler, Pfarrer

Vorsitzender

gez. G. Schneider

Mitglied

Kirchensiegel

Bestätigungsvermerk des Evangelisch-Lutherischen Regionalkirchenamtes

B e s t ä t i g t

Ev.-Luth. Landeskirche Sachsens

Regionalkirchenamt Dresden

Dresden, den 20.05.2011

Siegel

gez. am Rhein

Leiter des Regionalkirchenamtes