RAZ_1301.indd

Nr. 01/2013

137. (24.) Jahrgang

nächste Ausgabe: 08.02.2013

Ausgabetag: 18.01.2013

Radeburg

Zillefiguren vom Weihnachtsmarkt gestohlen

Tag der Parks und Gärten

Busreise zu den Schlössern, Parks und Gärten der Region Dresden –bereits jetzt anmelden

Das Highlight des Tages der Parks und Gärten am 26. Mai 2013

Diese Frau (rechts) wurde vom Weihnachtsmarkt gestohlen.

Radeburg war mit seinem Heinrich-Zille-Weihnachtsmarkt auch 2012 wieder ein Besuchermagnet für die Radeburger und Gäste aus Nah und Fern.

Die in das abendliche Dunkel eingetauchten Buden vermittelten eine anheimelnde Atmosphäre. Glühwein- und Bratwurstduft lag verlockend in der Luft, es gab weihnachtliches zu bestaunen und kaufen und Weihnachtslieder, vorgetragen von den Chören der Grundschule und diesmal erstmalig als gemischter Chor auftretende Sangesvereinigung der Heinrich-Zille-Mittelschule und des Kultur & Heimatvereins Radeburg sorgten für eine festliche Stimmung.

Und natürlich waren dann noch die dem Weihnachtsmarkt namengebenden, von Alfred Werker geschaffenen Zille-Milieu-Figuren - Eigentümer ist der Kultur & Heimatverein - die sich unter den Besuchern tummelten bzw. denen man sich gern beim Bummel über den Weihnachtsmarkt anschloss.

Als Radeburger hat man sich an dieses Bild gewöhnt, man möchte diese lustigen, lebensfrohen und kecken Gesellen nicht missen, sie gehören wie selbstverständlich dazu, man hat sie auch schon ein bisschen in´s Herz geschlossen und liebgewonnen.

Umso größer war die Bestürzung, als wir davon erfuhren, dass zwei Figuren im Wert von ca. 1.250 Euro ganz offensichtlich einem Diebstahl zum Opfer gefallen sind. Bei der Beräumung des Weihnachtsmarktes am 10. Dezember 2012 stellten Mitarbeiter des Radeburger Bauhofes fest, dass die Figuren einer Frau und eines Hundes aus ihrer Verschraubung gelöst bzw. aus ihrer Befestigung gewaltsam entfernt worden sind.

Bisher fehlt von beiden Figuren jede Spur. Der Vorstand des Kultur & Heimatvereins hat den Diebstahl beim örtlichen Polizeiposten zur Anzeige gebracht und bittet nun sie, liebe Radeburger um ihre Unterstützung.

Sachdienliche Hinweise, die zur Auffindung des Diebesgutes führen, richten sie bitte an die örtliche Polizeidienststelle, Friedrich-Ludwig-Jahn-Allee 6, Tel. (035208) 9408. Für Hinweise, die zur Auffindung der Figuren führen, sind 150 Euro Belohnung durch den Kultur & Heimatverein ausgesetzt.

Für den Fall der Rückgabe der Figuren wird die Strafanzeige durch den Verein zurückgenommen.

Günter AndräKultur & Heimatverein Radeburg e. V.

Fortsetzung auf Seite 2

Parkanlage Schloß Lauterbach

Für den 5. Tag der Parks und Gärten der Region Dresden wir es in diesem Jahr gleich drei geführte Busreisen zu den schönsten Schloss-, Park- und Gartenanlagen der Region geben.

Nach dem erfolgreichen Start des Busreiseangebots im vergangenen Jahr hat sich das Netzwerk der Parks und Gärten entschlossen das Angebot auf drei Touren zu erweiteren. Als Reiseunternehmen konnten die Reiseagentur Kretzschmar aus Kalkreuth und der cv-aktiv e.V. gewonnen werden.

Ab sofort können sich Interessierte

für folgende Touren anmelden:

Tour A„Lauterbach - Oberau - Hermsdorf“

Abfahrt ab Großenhain:

09.45 Uhr ab Kupferberg (Haltestelle Kaufhalle)

10.00 Uhr ab Bushaltestelle Schubert-Allee (1. Grundschule)

Programm:

10.30 - 12.30 Uhr Schloss Lauterbach mit Mittagspause

13.00 - 14.30 Uhr Schloss Oberau

15.00 - 16.30 Uhr Schloss Hermsdorf mit Kaffeepause

Rückfahrt nach Großenhain (Ankunft ca. 17.30 Uhr)

Preis: 35,- EUR/Person

Tour B „Bischheim - Oberlichtenau - Kamenz“

Abfahrt:

09.30 Uhr ab Markt in Radeburg

10.00 Uhr ab Altem Garnisonshaus in Königsbrück

Programm:

10.30 - 11.30 Uhr Park Bischheim

12.00 - 15.30 Uhr Oberlichtenau:

Bibelgarten & Barockschloss

mit Mittagspause

16.00 - 17.30 Uhr Hutberg Kamenz mit Kaffeepause

Rückfahrt nach Königsbrück & Radeburg (Ankunft ca. 18.00 Uhr)

Preis: 35,- EUR/Person

Information + Buchung Tour A & B

bei Reiseagentur Kretzschmar

Großenhainer Strasse 44

01561 Kalkreuth

Tel. 0 35 22/310113

service@busreise-kretzschmar.de

Beim Tag der offenen Tür 2012.

Es ist wieder soweit. Wir laden Sie, alle interessierten Eltern, Geschwister, Freunde der Schule, aber auch ehemalige Schüler ganz herzlich zum „Tag der offenen Tür“ am Donnerstag, dem 31.01.2013, ein. Von 17:00 bis 19:00 Uhr können sich unsere Gäste in der Schule umsehen und mit Lehrern und Schülern ins Gespräch kommen.

Die 4. Klassen der Grundschule Radeburg und die 5. Klassen unserer Mittelschule haben auch dieses Jahr wieder ein Projekt auf die Beine gestellt. Zur Auswahl standen drei Themen, die die Schüler in Gruppen bearbeiteten. Geht ein Leben ohne Computer und Handy? Was sind die häufigsten Verkaufstricks? Wie wird Politik gemacht? Solche und weitere Fragen haben sich die Schüler gestellt und viele Antworten gefunden. Während der Erkundungsphase wurden untereinander, aber auch mit den Eltern und Großeltern viele Diskussionen geführt. Im Rahmen des Projektes durften die Schüler in Supermärkte oder in das Rathaus gehen, einen Besuch bei einer Gemeinderatssitzung oder dem Bürgermeister absolvieren. Als Produkte entstanden Projektberichte, Infotafeln, ein bebilderter Bericht sowie ein Zusatzkapitel für Geschichts- oder Politikbücher. Diese Ergebnisse können Sie bei uns am „Tag der offenen Tür“ bestaunen.

Eine weitere Präsentation des Abends ist die Vorstellung der vielen interessanten Reflexionsprodukte des Projektes der 9. und 10. Klassen „Gegen das Vergessen“. Außerdem besteht die Möglichkeit, sich die Ergebnisse des „kreativen Schreibens“ der 10. Klassen anzusehen. Alle Fachkabinette und Zimmer sind natürlich an diesem Abend geöffnet.

Wir freuen uns auf

Ihr Erscheinen.

Antonia Ritter

Jetzt 100% STIHL

zum Preis für

279E

Anmeldung für Klasse 5für das kommende Schuljahr 2013/2014

Die Anmeldungen in der Mittelschule „Heinrich Zille“ Radeburg erfolgen in der Woche vom 04.-07. März 2013 im Sekretariat.

Montag, den 04.03. und

Dienstag, den 05.03. von 8.00 -17.00 Uhr

Mittwoch, den 06.03. und

Donnerstag den 07.03.

von 8.00 - 16.00 Uhr.

Sollten Eltern diese Termine nicht wahrnehmen können, besteht die Möglichkeit vorher telefonisch unter 035208/33427 oder

per E-Mail

Zilleschule.Radeburg@t-online.de

einen anderen Termin zu vereinbaren.

Bitte bringen Sie zur Anmeldung folgende Unterlagen mit:

1. Formblatt 2 von der Grundschule (bitte schon vollständig ausgefüllt und unterschrieben).

Anmeldung zur Aufnahme an einer Mittelschule von Schülern der KI. 4

2. Bildungsempfehlung im Original 3. das zuletzt erstellte Zeugnis der zuvor besuchten Schule (Kopie)

4. Kopie der Geburtsurkunde

Michael Ufert

Schulleiter

STIHL MS 171

Kettenschleifen

4,70 E

(außer Hartmetall)

Wir beraten Sie gern!

• Anfertigung von Ketten nach Ihren Wünschen

• Kettenschmieröl (Faßware 3,15 E pro Liter)

Motorrad Worlitzsch

Bärwalder Str. 30 · 01471 Radeburg

Tel. 035208/80433

www.worli.de

Handwerkskammer Dresden

Beschlüsse des Stadtrates

zur 36. Beratung am 20.12.2012

VOLLSPERRUNG durchStraßenbau im Ortsteil Boden in 2013für Gesamtverkehr

Die Arbeiten zur Beseitigung des Hochwasserschadens an der Böschung Bodener Straße werden witterungsabhängig weitergeführt.

Während der Vollsperrung ist die Zufahrt in den Bereich Rittergut wie bisher möglich - die Durchfahrt nach Boden nicht! Der Bereich Boden ist für Fahrzeuge ab 2,8t bis 30t Gesamtgewicht nur noch über Radeburg, Kreisverkehr, Lindenweg, Würschnitzer Straße, Kleinnaundorfer Straße, Alte Glasstraße erreichbar.

Das Ende der Vollsperrung ist bei „Bau“- Wetter in 6 Wochen geplant.

Die Entsorgungsunternehmen und die Deutsche Post wurden informiert. Bitte beachten Sie die örtlichen Hinweise und geben diese an Ihre Anlieferer weiter. Vielen Dank.

Die Gesamtmaßnahme endet im April 2013.

In öffentlicher Sitzung

Beschlüsse Nr. 01 - 36./5.

Ersatzneubau Straßenbrücke Heidestraße – Beschluss zum Bau

Beschluss Nr. 02 – 36./5.

Bestellung einer Dienstbarkeit am Flurstück 189 der Gemarkung Volkersdorf zur Sicherung eines Leitungsrechtes

Beschluss Nr. 03 – 36./5.

Abgrenzung von Anlage- und Umlaufvermögen in Bezug auf bebaute Grundstücke der Stadt Radeburg im Zuge der Einführung der Doppik

Beschluss Nr. 04 – 36./5.

Überplanmäßige Ausgabe für das Bauvorhaben Umbau Scheune zum Feuerwehrgerätehaus in Bärnsdorf

Beschluss Nr. 05 – 36./5.

Überplanmäßige Ausgabe auf der Haushaltsstelle 9000.8100

Beschluss Nr. 06 – 36./5.

Überplanmäßige Ausgabe auf der Haushaltsstelle 8150.5445

Beschluss Nr. 07 – 36./5.

Überplanmäßige Ausgabe auf der Haushaltsstelle 0652.9355

Beschluss Nr. 08 – 36./5.

Überplanmäßige Ausgabe auf der Haushaltsstelle 7050.6556

Beschluss Nr. 09 – 36./5.

Überplanmäßige Ausgabe auf der Haushaltsstelle 8150.6556

Der vollständige Wortlaut der gefassten Beschlüsse in öffentlicher Sitzung kann im Sekretariat des Bürgermeisters, Rathaus, zu den üblichen Öffnungszeiten eingesehen werden.

In nicht öffentlicher Sitzung

Beschluss Nr. 10 – 36./5.

Stundungsantrag

Beschluss Nr. 11 – 36./5.

Stundungsantrag

gez. JesseBürgermeister

Anzeigenschluß für den nächstenAnzeiger ist der 01.02.2013

Telefon: 035208/80810

www.radeburger-anzeiger.de

Der Winter hat Einzug gehalten! – Was tun, wenn die Müllabfuhr nicht mehr funktionieren kann?

Achtung: An alle Abgabepflichtigen der Stadt Radeburg

Festsetzung der Grundsteuer für das Kalenderjahr 2013 durch öffentliche Bekanntmachung

Die letzten Winter haben es gezeigt: Schnee und Eis können allen Verkehrsteilnehmern extreme Schwierigkeiten bereiten und das öffentliche Leben teilweise lahmlegen. Wenig geräumte und gestreute Straßen, Nebenstraßen und Anwohnerstraßen nicht oder nicht ausreichend geräumt, steilere Straßen nicht bestreut und spiegelglatt, geräumte Fahrspuren zu eng für das Entsorgungsfahrzeug sind dann an der Tagesordnung.

Für die Abfallentsorgung bringt das riesige Probleme mit sich: Von Grundstücken könnten über einen längeren Zeitraum die bereitgestellten Abfallbehälter nicht geleert werden.

Ist der Restabfallbehälter voll, können ZAOE-Restabfallsäcke verwendet werden!

• Diese sind in allen Stadt- und Gemeindeverwaltungen, auf den ZAOE-Wertstoffhöfen und in der Geschäftsstelle des Verbandes gegen eine Gebühr erhältlich. Einen Restabfallsack zu bevorraten ist angesichts der Wetterkapriolen sinnvoll.

• Hat sich die Wetterlage entspannt und die Müllabfuhr funktioniert wieder, kann der Sack neben den Restabfallbehälter am Entleerungstag bereitgestellt werden. Die Abholung ist mit dem Erwerb des Sackes bereits abgegolten. Für den bis dahin nichtgeleerten Restabfallbehälter entsteht selbstverständlich keine Gebühr, erst bei der Leerung.

• Restabfallsäcke (ebenso Gelbe Säcke) können aber auch an allen Wertstoffhöfen und Umladestationen des ZAOE oder an amtlich mitgeteilten Plätzen unentgeltlich abgegeben werden.

Den Restabfallbehälter an einer anderen Stelle bereitstellen.

• Ist die Straße über eine längere Zeit nicht befahrbar, so könnte der Restabfallbehälter, wenn es die Verhältnisse zulassen, zum Entsorgungstermin an die nächstberäumte Straße gestellt werden.

• Papierbehälter und die Gelben Säcke sollten im Grundstück solange zwischengelagert werden, bis sich die Lage wieder entspannt hat. Ist das aus Platzgründen nicht möglich, so sind die Gelben Säcke ebenfalls an dieser Straße abzustellen.

Der ZAOE bittet alle Anwohner, sich auch auf den Internetseiten des Verbandes unter www.zaoe.de oder in der Tagespresse zu informieren.

Diese Festsetzung durch öffentliche Bekanntmachung betrifft alle Grundsteuerpflichtigen, die im Kalenderjahr 2013 die gleiche Grundsteuer wie im Vorjahr zu entrichten haben. Für sie wird die Grundsteuer für das Kalenderjahr 2013, aufgrund der Vorschriften aus § 27 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes vom 07.08.1973 (BGBl. I S.965), zuletzt geändert durch das Steuer- Euroglättungsgesetz vom 19.12.2000 (BGBl. I S. 1790) i. V. m. § 7 Abs. 3 des Sächsischen Kommunalabgabengesetzes (SächsKAG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.08.2004 (SächsGVBl. S. 418) zuletzt geändert durch Artikel 9 des Gesetzes vom 14.07.2005 (SächsGVBl. S. 167, 176) durch diese öffentliche Bekanntmachung mit dem zuletzt für das Kalenderjahr 2012 veranlagten Betrag festgesetzt.

Diese Steuerfestsetzung hat mit dem Tag der öffentlichen Bekanntmachung die gleiche Rechtswirkung, wie wenn ihnen an diesem Tag ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen wäre.

Die Grundsteuerhebesätze betragen

a) für die land- und forstwirt schaftlichen Betriebe-

Grundsteuer A- 300 v.H.

b) für die Grundstücke - Grundsteuer B - 395 v.H.

der Steuermeßbeträge.

Soweit Änderungen in den Besteuerungsunterlagen oder durch Eigentumswechsel eintreten, wird hierüber ein entsprechender Grundsteuerbescheid erteilt.

Zahlungsaufforderung:

Die Steuerpflichtigen, die keine Ermächtigung zur Abbuchung der Grundsteuer erteilt haben, werden gebeten, die Grundsteuer 2013 - wie im zuletzt ergangenen Bescheid festgesetzt - zu entrichten.

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift innerhalb dieser Frist bei der Stadt Radeburg, Heinrich- Zille- Straße 6, 01471 Radeburg, einzulegen.

Bitte beachten Sie:

Durch die Einlegung eines Rechtsbehelfs wird die Wirksamkeit eines Bescheides nicht gehemmt und die Zahlungsfrist nicht aufgehoben.

Geben Sie bitte bei Überweisung der Grundsteuern das Aktenzeichen an!

An alle Hundebesitzer

Die Hundesteuer ist auch in diesem Jahr am 1. Juli für das ganze Jahr fällig.

2013 werden keine Hundesteuerbescheide verschickt

Achtung

Wer in der Stadt Radeburg einen über 3 Monate alten Hund hält, hat das innerhalb von zwei Wochen nach Beginn des Haltens oder nach dem der Hund das besteuerbare Alter erreicht hat, unter Angabe der Rasse und des Alters, der Stadtverwaltung Radeburg anzuzeigen.

Endet die Hundehaltung, so ist dies ebenfalls innerhalb von zwei Wochen der Stadtverwaltung mitzuteilen.

Radeburg, den 04.01.2013gez. Jesse, Bürgermeister

Landkreis Meißen

Gutachterausschuss für die Ermittlung von Grundstückswerten im Landkreis Meißen

Öffentliche Bekanntgabe von landwirtschaftlichen Bodenrichtwerten gemäß § 196 (3) BauGB zum Stand 31.12.2011

Stadt Radeburg

Gemeinde Gemarkungen Grünland GZ Acker AZ Waldboden 31.12.2011 31.12.2011 31.12.2011

Radeburg Bärnsdorf 0,59 45 0,69 37 0,28

Bärwalde 0,59 48 0,69 38 0,28

Berbisdorf 0,59 46 0,75 42 0,30

Ärztliche Notdienste

KOMMT GRATULIERENRettungsstelle Meißen:Die Vermittlung des diensthabenden Bereitschaftsarztes erfolgt in dieser Zeit über die03521-73 85 21 Bereitschaftszeiten:Mo, Di, Do: 19.00 – 7.00 UhrMi: 14.00 – 7.00 UhrFr: 14.00 – 8.00 UhrSa: 08.00 – 8.00 UhrSo u. Feiertag:8.00 – 8.00 Uhr bzw. 7.00 Uhr

Herzliche Glückwünsche übermittelt die Stadtverwaltung Radeburgzum 75. Geburtstagam 20.01. Annelise Oetterer Radeburgam 21.01. Irmgard Kaule Radeburgam 26.01. Herta Günther Radeburgam 02.02. Marianne Wichmann Bärnsdorfzum 80. Geburtstagam 28.01. Ursula Klabunde Berbisdorfam 29.01. Helga Schleinitz Radeburgam 31.01. Elsbeth Theiner Volkersdorfam 08.02. Waltraud Feuker Radeburgzum 85. Geburtstagam 24.01. Elfriede Nicklich Berbisdorfam 07.02. Traudl Mindt Radeburgzum 90. Geburtstagam 29.01. Gerda Thiele Radeburgam 08.02. Elisabeth Schubert Radeburgzum 91. Geburtstagam 20.01. Walter Fuhrmann Radeburg

ApothekenbereitschaftsplanBereitschaftszeiten der Apotheken in Großenhain und Radeburg:- tägl. von 8 Uhr bis zum nächsten Tag 8 Uhr- zusätzl. Spätdienste Mo-Fr von 18 Uhr - 20 Uhr- zusätzl. Dienste an Sonn- u. Feiertagen von 10 - 12 Uhr, 17-19 Uhr Zusatzdienst Großenhainer Apotheken 19.01. Moritz-Apotheke Meißen Marien-Apotheke 17-1920.01. Mohren-Apotheke Großenhain Mohren-Apotheke 10-12 & 17-1921.01. Apotheke im Kaufland Meißen-Triebischtal Stadt-Apotheke 18-20 22.01. Engel-Apotheke Radeburg Marien-Apotheke 18-20 23.01. Moritz-Apotheke Meißen Mohren-Apotheke 18-20 24.01. Rathaus-Apotheke Weinböhla Apo. am Kupferberg 18-20 25.01. Sonnen-Apotheke Meißen Löwen-Apotheke 18-20 26.01. Regenbogen-Apotheke Meißen Stadt-Apotheke 17-19 27.01. Markt-Apotheke Meißen Markt 4 Stadt-Apotheke 10-12 & 17-1928.01. Apo. am Kupferberg Großenhain Apo. am Kupferberg 18-20 29.01. Markt-Apotheke Meißen Löwen-Apotheke 18-20 30.01. Löwen-Apotheke Radeburg Marien-Apotheke 18-20 31.01. Elbtal-Apotheke Meißen (im Elbe-Center) Mohren-Apotheke 18-2001.02. Rathaus-Apotheke Weinböhla Stadt-Apotheke 18-20 02.02. Triebischtal-Apotheke Meißen Löwen-Apotheke 17-19 03.02. Apotheke im Kaufland Meißen-Triebischtal Löwen-Apotheke 10-12 & 17-1904.02. Sonnen-Apotheke Meißen Marien-Apotheke 18-20 05.02. Apotheke im Kaufland Meißen-Triebischtal Löwen-Apotheke 18-20 06.02. Stadt-Apotheke Großenhain Stadt-Apotheke 18-20 07.02. Hahnemann-Apotheke Meißen Apo. am Kupferberg 18-20 08.02. Triebischtal-Apotheke Meißen Mohren-Apotheke 18-20 09.02. Markt-Apotheke Meißen Apo. am Kupferberg 17-19 10.02. Apotheke am Kirchplatz Weinböhla Mohren-Apotheke 10-12 & 17-19Impressum: Radeburger Anzeiger, seit 1876, 137. (24.) Jahrgang, neu begründet auf Anregung des Runden Tisches 1990 von Frau Kerstin Fuhrmann und Herrn Pfarrer i.R. Martin Koch, Amtsblatt der Stadt Radeburg, unabhängige Zeitung und Bekanntmachungsblatt für Radeburg (mit Bärwalde, Bärnsdorf, Berbisdorf, Volkersdorf und Großdittmannsdorf), mit dem Amtsblatt der Gemeinde Ebersbach (mit Beiersdorf, Bieberach, Cunnersdorf, Ermendorf, Freitelsdorf, Hohndorf, Kalkreuth, Lauterbach, Marschau, Naunhof, Reinersdorf und Rödern), Informationsblatt für Steinbach, Tauscha (mit Dobra, Kleinnaundorf, Würschnitz und Zschorna) und Medingen. Herausgeber, Layout und Satz: Werbung und Kommunikationsdesign Klaus-Dieter Kroemke e.K., August-Bebel-Str. 2, Tel. (035208) 80810. Verantwortlicher Redakteur: Klaus-Dieter Kroemke, August-Bebel-Str. 2, Tel. (035208)80810, Fax: 80811, Internet: www.radeburger-anzeiger.de, e-Mail: werbung@radeburg.de;Verantwortlich für die amtlichen Teile: Für Amtsblatt der Stadt Radeburg: Bgmst. Dieter Jesse, für Amtsblatt der Gemeinde Ebersbach: Bgmst. Margot Fehrmann, für Amtsblatt des AZV „Gemeinschaftskläranlage Kalkreuth“, Margot Fehrmann, Vorsitzende des AZV. Verantwortliche für den Anzeigenteil: Monika Kroemke, August-Bebel-Str. 2, 01471 Radeburg, Tel.: (035208) 80810, Fax. 80811. Verantwortliche für die Verteilung: Werbung- und Kommunikationsdesign Klaus Kroemke - Der Radeburger Anzeiger erscheint i.d.R. monatl., die enthaltenen Amtsblätter mindestens 1 x im Monat. Anzeigenschluß ist am letzten Freitag vor dem jeweiligen Ausgabetag. Spätere Annahme auf Anfrage. Preise und Rabatte laut gültiger Preisliste: Nr.1/2005, Mediadaten werden auf Wunsch zugesandt. Ortspreis 0,70 Euro/mm, für private Anzeigen 0,35 Euro/mm. Für die Gemeindeverwaltungen der o.g. Gemeinden, gemeinnützige Vereine und nichtkommerzielle Veranstaltungen kostenlose Veröffentlichungsmöglichkeit, bei mit Einnahmen verbundenen Veranstaltungen 0,35 Euro/mm. Rechte: Nachdruck, auch auszugsweise, oder Kopie, auch von Teilen, einschließlich Teilen aus Anzeigen, nur mit schriftlicher Genehmigung der Redaktion und der Urheber. Verstöße werden nach dem Urheberrechtsgesetz geahndet. Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Dies gilt auch für Leserzuschriften. Leserzuschriften werden als zur Veröffentlichung bestimmt angesehen, wenn nichts Gegenteiliges ausdrücklich vermerkt ist und können ohne Rücksprache mit dem Verfasser gekürzt werden.

TSV 1862 Radeburg – Abt. Fußball

TSV 1862 Radeburg – Abt. Handball

2. AWD-Fußball-Cup

für Herrenmannschaften am 29.12.2012 – ein gelungener Jahresabschluß

TSV Radeburg bleibt Tabellenführerin der Verbandsliga Sachsen-Staffel Ost

Mit einem schwer erkämpften 26:22 Auswärtserfolg in der Nassau- Sporthalle beim HSV Weinböhla konnten die Männer des TSV Radeburg erschöpft aber glücklich die Heimreise antreten. Der Aufsteiger aus Radeburg blieb damit Tabellenführer vor Weinböhla, das schon zu Beginn der Saison als ambitionierter Aufstiegsfavorit in die Sachsenliga gehandelt wurde. Vor ausverkaufter Halle mit stimmungsvollen Fans auf beiden Seiten hielt das Spitzenspiel der Verbandsliga den gespannten Erwartungen auf jeden Fall stand. Der Andrang zu diesem Handballhighlight war sogar so groß, dass viele Zuschauer von draußen in die Halle schauen mussten, weil innen einfach kein freier Platz mehr zu finden war.

Schon in der Erwärmungsphase war die besondere Anspannung bei allen Akteuren zu spüren. Die Partie startete von Beginn an mit einer hohen Intensität in der Abwehrarbeit auf beiden Seiten und guten Torhüterleistungen. Die Weinböhlaer hatten sich mit einer zweifachen Manndeckung gegen die Radeburger Rückraumspieler eine taktische Variante einfallen lassen, welche ihre Wirkung nicht verfehlte. Der unterbrochene Spielfluss wurde aber durch gute individuelle Einzelleistungen gelöst, so dass besonders Kreisspieler Christian Ruben immer wieder erfolgreich werden konnte bzw. 7-Meter herausholte. Dieses Schema sollte die ganze Partie über ein wichtiges Mittel zum Erfolg sein, da auch die Strafwürfe sicher verwandelt wurden. Die Weinböhler kamen zu Beginn besonders über ihre agilen Rückraumspieler immer wieder zu Torerfolgen, wobei die Abstimmung zwischen Abwehr und Torhüter Norman Komar verbesserungswürdig schien. Über die Stationen 3:3 und 7:6 blieb das Spiel sehr eng, dann leisteten sich die Hrib-Schützlinge aber zu viele Fehler im Angriff, scheiterten am gut aufgelegten Heimtorhüter oder fanden kein gutes Mittel gegen den immer erfolgreicheren Linksaußenspieler der Weinböhlaer. Folge war ein 14:10 Halbzeitrückstand, der aber die Männer des TSV in Reichweite ließ. Spielertrainer Martin Hrib, selber den größten Teil der Partie auf dem Parkett, forderte von seinem Team unbedingten Siegeswillen und die Bereitschaft auch im Angriff einfach dahin zu gehen, wo es weh tut und mit 100% igem Einsatz den Torerfolg zu suchen. Und die Mannschaft tat das auch in beeindruckender Manier. Der 4-Tore-Rückstand konnte in der ca. 50. Minute beim 20:20 zum Ausgleich egalisiert werden, was besonders an der starken Abwehrleistung lag. Die Umstellung auf das 5:1 Abwehrsystem schmeckte dem Gastgeber nicht, die Männer des HSV mussten hart um jedes Tor kämpfen und auch Torhüter Norman Komar war nun der sichere Rückhalt, den man in so einem Spiel braucht.

Das Spiel ging in die entscheidende Phase, die Fans beider Seiten hielt es auch kaum noch auf den Sitzen. Und hier zeigte sich, was eine gute Defensive wert ist, die Weinböhlaer rieben sich immer wieder in Zweikämpfen gegen eine sehr bewegliche Abwehrreihe des TSV auf und kamen zu keinen guten Wurfgelegenheiten mehr. Im Gegenzug gelang es immer wieder die Abwehr des HSV Weinböhla mit konsequenter 1:1 Situation zu überwinden oder 7-Meter herauszuholen. Symbolisch für den unbedingten Siegeswillen des TSV war die Szene, in der René Gründler einem verloren geglaubten Ball hinterherhechtet und dann auch im Konter sicher verwandelt. Am Ende sollten den Weinböhlaern nur noch 2 Tore gelingen, während der TSV weiter konstant seine Tore machte. Nach dem Schlusspfiff stand mit dem 26:22 ein sehr hart erkämpfter, aber auf Grund der letzten zehn Minuten sicherlich auch verdienter Sieg für den TSV Radeburg auf der Anzeigetafel. Es war das erwartete tolle Spiel von beiden Seiten, in dem sich die Teams nichts schenkten, die notwendige Fairness aber nie vermissen ließen. Kompliment an das Schiedsrichterpaar, das seine Linie trotz der teilweise sehr aufgeheizten Atmosphäre beibehielt und seine Ansetzung für dieses Spitzenspiel rechtfertigte. Die Mannschaft bedankt sich natürlich sehr bei den vielen Fans in und vor der Halle, die für grandiose Stimmung sorgten und mit ihrem Team diesen Erfolg gemeinsam feiern konnten.

Der TSV Radeburg spielte mit:

Norman Komar, Tom Rasokat, Maik Buschhaus (2), René Gründler (1), Julian Arndt, Andreas Schütz (8/7), Tilmann Kern (1), Bastian Eckart (2), Christian Ruben (2), Michael Tietze (5), Egbert Erler (1), Martin Hrib (4)

Nächsten Sonnabend kommt es zu einem weiteren Highlight in der Verbandsliga Sachsen Staffel Ost, das Derby zwischen dem Aufsteiger und Tabellenersten, dem TSV 1862 Radeburg gegen den Absteiger aus der Sachsenliga und als Staffelfavoriten gehandelten HSV 1923 Pulsnitz.

Samstag 19.01.2013,

Beginn 16.00 Uhr in der Sporthalle „Meißner Berg“ in Radeburg. AS

Mit 2 Vorrundenstaffeln begann das Turnier pünktlich um 14:00 Uhr. Herzlichen Dank an die Mannschaft vom SV Traktor Kalkreuth, welche am 27.12.2012 kurzfristig nach Absage vom TSV Reichenberg- Boxdorf eingesprungen. Unser Dank gilt auch den zahlreichen Zuschauern, welche durch niveauvolle Fußballkost für ihr Kommen belohnt wurden. Die Halle war bis auf den letzten Platz gefüllt.

In Gruppe A trafen die Mannschaften des TSV 1862 Radeburg I., der AWD- Auswahl, dem SV Traktor Kalkreuth und dem FV Ottendorf Okrilla 05 II aufeinander, wobei sich Radeburg I vor der AWD- Auswahl, Kalkreuth und Ottendorf II. durchsetzte.

Staffel B war eine Nummer zu groß für unsere II. Diese hatten es mit dem

Großenhainer FV 90, dem Berbisdorfer SV und dem LSV 61 Tauscha

zu tun, wo sie ohne Überraschung auf dem letzten Platz landeten und Berbisdorf (1.), Großenhain (2.) und Tauscha (3) den Vortritt ließen.

Das 1. Halbfinale zwischen Radeburg I. und Großenhain musste nach einem 1:1 durch 9m-Schießen entschieden werden, wo sich Radeburg mit 8:7 durchsetzte.

Im 2. Halbfinale besiegte Berbisdorf die technisch gut aufgestellte AWD- Auswahl mit einem knappen 1:0.

Die anschließenden Platzierungsspiele endeten allesamt nach regulärer Spielzeit und führten zu folgendem Turnier-Endstand:

1. Berbisdorfer SV (2:1 gegen TSV 1862 Radeburg I.)

2. TSV 1862 Radeburg I. (Pokalverteidiger)

3. Großenhainer FV 90 (5:0 gegen die AWD- Auswahl)

4. AWD- Auswahl

5. LSV 61 Tauscha (8:2 gegen den SV Traktor Kalktreuth)

6. SV Traktor Kalkreuth

7. TSV 1862 Radeburg II.(3:1 gegen denFV Ottendorf 05 II.)

8. FV Ottendorf 05 II.

Wir würden uns freuen, Euch auch zum 3. Cup wieder sehen zu dürfen.

Eine Zusage des Schirmherren haben wir bereits, welcher sich dann unter einem neuen Namen präsentieren wird.

Nochmals Danke an die AWD- Finanzkanzlei Radeburg um die Damen Rothe und Elsner sowie die Herren Bergmann und Beier.

TSV 1862 Radeburg, Abt. Fußball

Biathlon

Julia Naujokat siegt beim Sparkassencup

Beim ersten Biathlonwettkampf der Saison, dem Sparkassencup in Oberwiesenthal am 30.12.2012 siegte Julia Naujokat AK 14 über6 km im Einzel überlegen in 28:20,8 (4 SF) vor Anne Lodel SV Hermsdorf 30:05,3 (6 SF) und Johanna Vogt SSV Altenberg 30:09,6 (6 SF).

Weitere Erfolge der Radeburger Biathleten.

1 Platz: Hunger, Nils AK10,

Lange, Lilly AK 10,

Gogol, Marc-Ole AK 11,

Bergt, Moritz AK 7

2 Platz: Zimmermann, Amelie AK 10Lutz Kaiser

Landkreis Meißen

Verknüpfe dich! Die Plattform für wirtschaftliche Vernetzung

2.Wirtschaftstag im Landkreis Meißen

Der Landkreis Meißen, vertreten durch die Wirtschaftsförderung Region Meißen, und die Industrie- und Handelskammer Dresden, Regionalbüro Riesa, laden zum 2. Wirtschaftstag im Landkreis Meißen ein. Anknüpfend an die erfolgreiche Auftaktveranstaltung im letzten Jahr bietet dieses regionale Forum eine Plattform, um bestehende Wirtschaftsbeziehungen zu vertiefen und neue Geschäftskontakte zu knüpfen. Unter dem Motto „Unternehmenskommunikation“ treffen sich Unternehmerinnen und Unternehmer sowie Vertreter wirtschaftsnaher Institutionen zum Erfahrungsaustausch.

Ebenso ist es auf diesem Weg möglich, unkompliziert Informationen über Best Practices anderer Wirtschaftspartner zu erlangen und das Wissen aus den vermittelten Fachvorträgen und Diskus-sionen anschließend in das eigene Unternehmen zu übertragen. Der Wirtschaftstag wird als Event in den folgenden Jahren regelmäßig stattfinden und den Unternehmern die Möglichkeit bieten, sich miteinander zu vernetzen. Mit dieser Veranstaltung wollen die Organisatoren dazu beitragen, die wirtschaftlichen Stärken in der gesamten Region des Landkreises Meißen zusammen-führen.

Die Veranstaltung findet am21. Februar 2013 in Großenhain statt. Es erwarten Sie Fachvorträge zu den Themen „Crash Kommunikation“ und „Die Kraft der Rhetorik“ sowie eine Podiumsdiskussion zum Thema „Unternehmenskommunikation – Best Practice“ und natürlich viel Zeit zum Networking

Mehr Informationen zu dieser Veranstaltung erhalten Sie auf dem Wirtschaftsportal des Landkreises Meißen.

http://www.wirtschaftsregion-meissen.de/wirtschaftstag-2013

Heimat- und Naturschutzverein Promnitztal e.V.

„Die Waldmoore im FFH-Gebiet ,Moorwaldgebiet Großdittmannsdorf‘ – ein moorkundlicher Streifzug“

Vortrag am 27.01.2013 ab 14 Uhr

Der Leiter der

NABU-Fachgruppe Ornithologie Großdittmannsdorf, Matthias Schrack, stellt in sei-nemPower-Point-Vortrag: „Die Waldmoore im FFH-Ge-biet ,Moorwaldgebiet Großdittmannsdorf` – ein moorkundlicher Streifzug“ selten gewordene Lebensstätten in der Laußnitzer und Radeburger Heide vor.

Bei einem Streifzug durch tertiäre, nacheiszeitliche und aktuell wachsende Moore erfahren wir die Unterschiede zwischen Sumpf und Moor. Die in Sachsen vorkommenden Moortypen, die gebietstypischen Moorgewässer, Zwischenmoore, Sickerquellen sowie der Tieflands-Kiefern-Fichtenwald werden ebenso in Wort und Bild vorgestellt wie moorliebende Tiere und Pflanzen, darunter Moorlibellen und der „fleischfressende“ Sonnentau. Bei der Umsetzung des Schutzzwecks in den Naturschutzgebieten „Waldmoore bei Großdittmannsdorf“ und „Moorwald am Pechfluss bei Medingen“ entwickelte sich eine ergebnisorientierte Zusammenarbeit der Fachgruppe mit dem Forstbezirk Dresden. Die naturnahe Waldentwicklung auf nassen Standorten fördert die Entwicklung höhlenreicher Altholzinseln. Die Höhlenbäume und das Totholz sind wertvolle Lebensstätten geschützter Tierarten. Zwei am Museum der Westlausitz Kamenz erschienene Sonderhefte und ein Tagungsband stellen die beiden Moor-NSG vor und können am Vortragsabend erworben werden.

Beginn 14 Uhr.

Eintritt: Erwachsene 3 Euro,

Kinder bis 14 Jahre 1 Euro

Zahnärztlicher Notdienst Radeburg / Moritzburg

Ev.-Luth. Kirche Radeburg

An Samstagen, Sonntagen, Feiertagen jeweils von 9-11 Uhr

19.01./20.01. Frau DS Schee Moritzburg, Zillerstr. Tel. 035207/82382

26.01./27.01. Herr ZA Schmidt Ottendorf-Okrilla, Auenstr. 1

Tel. 035205/54346

Tel. priv. 035795/3229

02.02./03.02. Herr Dr. Gross

Radeburg, Heinrich-Zille-Str. 13

Tel. 035208/2041

09.02./10.02. Frau Dr. MehlhornDD-Weixdorf, August-Wagner-Str. 2 Tel. 0351/8903641 priv. 0351/8804241

Sonntag, den 20. Januar 9.00 Uhr Predigtgottesdienst gleichzeitig Kindergottesdienst

Sonntag, den 27. Januar 9.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Musik von Wolfram Menschick und Taufgedächtnis gleichzeitig Kindergottesdienst anschließend Kirchenkaffee

Sonntag, den 03. Februar 9.00 Uhr Predigtgottesdienst gleichzeitig Kindergottesdienst

Bibelstunden: 19.30 Uhr jeden Mittwoch

Junge Gemeinde: 18.00 Uhr jeden Mittwoch

Frauenkreis: 14.30 Uhr Dienstag, den 05. Februar

Kreis der Mitte: 19.30 Uhr Dienstag, den 22. Januar

Freiraum für Frauen: 19.30 Uhr Donnerstag, den 07. Februar

Vierzig-Plus-Minus: 19.30 Uhr Dienstag, den 29. Januar

Vorschulkreis: 9.30 Uhr Sonnabends außer in den Ferien

Handarbeiten im Dorfgemeinschaftshaus

Nach dem großen Erfolg und gemeinsam viel Spaß im letzten Jahr gibt’s am 24.02.2013 ab 14 Uhr den 2. Handarbeitstag

Stricken, Häkeln, Sticken, Spinnen, Flechten, Nähen, Klöppeln... –

Neben dem Spinnrad wollen wir wieder Handarbeitstechniken und Handarbeitskunst vorführen und zeigen.

Wir laden Sie dazu ganz herzlich ab 14 Uhr zu einem gemütlichen Nachmittag ins Dorfgemeinschaftshaus ein.Wir freuen uns auf einen gemütlichen Wintertag bei Kaffee und Kuchen.

Leserzuschrift

Moritzburg

Informationen der Bürgerinitiative Gegenwind Rödernsche Heide

Aschenbrödel bringt gute Nachrichten für Schloss Moritzburg

Tausende Besucher sahen bisher Aschenbrödel-Schau, Schloss Moritzburg erlebte 2012 die besucherstärkste Saison überhaupt.

Das Aschenbrödel bringt dem Schloss Moritzburg eine gute Nachricht zum neuen Jahr ins Haus: auch die aktuelle Winterausstellung „3 Haselnüsse für Aschenbrödel“ begeistert und lockt wieder tausende Fans des Kultmärchenfilms nach Moritzburg. Knapp 75.000 Besucher sahen die Ausstellung seit Eröffnung am 10. November des vergangenen Jahres. In den ersten Dezembertagen war der Besuch besonders lohnenswert, das wunderbare Winterwetter verwandelte das Schloss zurück in die perfekte Kulisse für den schönsten Märchenfilm der Welt.

Gleichzeitig tummeln sich fast 33.000 „Freunde“ auf dem Facebook-Auftritt von Schloss Moritzburg ( http://www.facebook.com/schloss.moritzburg ). Die dreißigtausend-Marke wurde kurz vor Weihnachten geknackt. Hier tauschen sich die Fans des Films aber vor allem des Schlosses und der Ausstellung über ihre Erlebnisse und Erwartungen in Moritzburg aus. Darüber hinaus vermitteln auf diesem Wege Schloss Moritzburg und Schlösserland Sachsen aber auch neueste Informationen, Tipps und Hinweise zum Ausstellungsbesuch.

Mit insgesamt fast 300.000 Museums- und Ausstellungsbesuchern war das Jahr 2012 für den Moritzburger Schlossbetrieb das besucherstärkste seit Beginn der statistischen Erfassung (1990 = 246.642). Hinzu kamen noch rund 50.000 Veranstaltungs- und Vermietungsgäste

Noch bis 3. März 2013 lädt Aschenbrödel in’s Schloss Moritzburg ein. In den Ferien und an den Wochenenden lockt zudem ein umfangreiches Begleitprogramm für Kinder in den Schlossturm. Pünktlich zu Ostern verwandelt sich Schloss Moritzburg dann wieder zurück in das barocke Jagd- und Lustschloss Augusts des Starken.

Informationen zu Ausstellungen, Veranstaltungen, Öffnungszeiten oder Eintrittspreisen gibt es unter www.schloss-moritzburg.de.

Ein gesundes 2013 allen Lesern und Mitarbeitern des Radeburger Anzeigers!

Hoffentlich bringt uns das neue Jahr das Ende aller Windparkpläne in der Rödernschen Heide!

Wir als Bürgerinitiative haben uns vorgenommen, weiterhin alles dafür zu tun, damit diese Wahnsinnspläne nicht umgesetzt werden. Wir wollen wachsam sein, uns nicht einlullen lassen. Vieles deutet darauf hin, dass so mancher politischer Akteur im Wahljahr 2013 in Sachen Windkraft-Nutzung auf Zeit spielen und „dummes Pulver“ streuen will, um Volkes Zorn nicht herauf zu beschwören.

Von Transparenz, Bürgerbeteiligung und Demokratie wird jetzt viel gesprochen – wir wollen dabei sein und uns einbringen! Hier vor Ort in unseren Gemeinden! Zum Wohl aller! Die Bürgermeisterin und der Rat der Gemeinde Ebersbach sollten das endlich akzeptieren und anerkennen. Leider tut man sich dort damit nach Monaten intensiver Zusammenarbeit immer noch mehr als sehr schwer...Es ist ein Drama mit vielen Akten: Seinen vorläufigen Höhepunkt erlebte es am 8. Januar bei der Sitzung des Hauptausschusses der Gemeinde. Auf der Tagesordnung stand die Stellungnahme von Ebersbach zum 2. Entwurf des Landesentwicklungsplanes (LEP). 22 Bürger aus Ebersbach und seinem Ortsteil Rödern waren gekommen, um sich zu informieren. Sie hofften auf ein ehrliches und offenes Wort mit ihrer Bürgermeisterin und ihren Räten über die geplante Windenergie-Nutzung. Sie erwarteten endlich Antworten auf ihre Fragen, die sie schon vor Monaten öffentlich gestellt hatten. Die bis heute aber niemand beantwortet hat.

An dieser Stelle nochmals Dank an alle, die sich an der dazugehörigen Unterschriften-Aktion beteiligt haben und an diejenigen die ihre kostbare Zeit für öffentliche Sitzungen geopfert haben!

Am 29.01.2013, 13.00 Uhr findet die 140. Sitzung des Planungsausschusses des Regionalen Planungsverbandes Oberes Elbtal/Osterzgebirge im Hotel „Elbflorenz“ (World Trade Center Dresden), I. Obergeschoss,

Raum Michelangelo/Botticelli

Rosenstraße 36, 01067 Dresden statt.

Wer die Zeit hat, ist recht herzlich eingeladen.

Weitere Infos unter:

www.rpv-elbtalosterz.de

Wir kämpfen weiter!

Mitstreiter und Unterstützer willkommenRentzsch · www.gegenwindheide.de

(gekürzt) – Vollständiges Schreiben liegt der Redaktion vor und kann eingesehen werden.

Kirche Radeburg

Chorfahrt des Kirchenchores Radeburg

Rückblick

Landesentwicklungsplan

Was bringt unterschiedliche Generationen dazu, gemeinsam ein Wochenende zu verbringen? Es ist die Freude am Singen, die fast 30 Radeburger zwischen 11 und 75 Jahren im September 2012 nach Colditz führte. Das Renaissance-Schloss Colditz, das neben seinen musealen Schätzen heute als Europa-Jugendherberge fungiert und seit 2 Jahren die Landesakademie für Musik beheimatet, gab uns für unser erstes Chorwochenende Herberge und romantische Kulisse zugleich, untermalt von einem blauen Postkartenhimmel.

Neben dem Einstudieren von Bachsätzen für das Adventskonzert blieb noch genug Zeit gemeinsam zu wandern, zu spielen, Berge von italienischem Eis bester Machart zu essen, zu reden oder sich bei fortgeschrittener Stunde und einem Glas Wein näher zu kommen. Unsere Gemeinschaft ist durch diese zwei Tage gewachsen, das ist jedenfalls das einstimmige Resümee aller Beteiligten. Es heißt ja: „Wo man, singt, da lass dich ruhig nieder…“ Obwohl sich unser Chor im letzten Jahr zahlenmäßig fast verdoppelt hat, findet sich immer noch genügend Platz für jene, die Freude am gemeinsamen Singen haben. Wir treffen uns immer montags, um 19.30 Uhr (außer in den Ferien). Schaut doch einfach mal vorbei.MM

Fortschreibung des Landesentwicklungsplans

Gemeinde Ebersbach gibt Stellungnahme ab

Im Landes-Entwicklungs-Plan (LEP) sind die Vorstellungen niedergeschrieben, nach denen sich der Freistaat Sachsen in den nächsten Jahren entwickeln soll. Auftraggeber ist das Sächsische Staatsministerium des Inneren.

Im LEP werden Themen wie Verkehrsentwicklung, Siedlungsentwicklung und Wirtschaft, Daseinsvorsorge, Gesundheit und Bildung sowie Natur- und Umweltentwicklung behandelt. Bei der Erstellung des LEP sollen möglichst viele Träger öffentlicher Belange beteiligt werden.

Als Gemeinde wurden auch wir dazu aufgefordert eine Stellungnahme abzugeben. Unsere Hinweise fließen dann in die Fortschreibung des LEP ein. Für uns ist dies eine gute Möglichkeit die Entwicklung des Freistaates mitzugestalten.

In der Gemeinderatssitzung am 18. Dezember 2012 war die Stellungnahme zum LEP einer der Tagesordnungspunkte. In der vorangestellten Bürgerfragestunde konnte zu allgemeinen und besonderen Themen gefragt werden, was von unseren Bürgern auch genutzt wurde. Bürgermeisterin und Gemeinderat bemühten sich um sachlich konkrete Antworten.

Die Stellungnahme zum LEP wurde anschließend vorgestellt und diskutiert.

Über die Weihnachtsfeiertage und den Jahreswechsel wollten sich alle Gemeinderäte noch einmal mit dem Thema beschäftigen. Über die Gemeindevertreter konnten auch unsere Bürger weitere Anmerkungen zum LEP in die Stellungnahme einfließen zu lassen.

In der Sitzung des Hauptausschusses am 8. Januar 2013 wurde laut Tagesordnung die vorliegende Fassung der Stellungnahme beschlossen und am 11. Januar beim Staatsministerium des Inneren abgegeben.

Interessierte Bürger können auch jetzt sowohl den Landesentwicklungsplan als auch unsere Stellungnahme in der Gemeindeverwaltung einsehen.

Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung.

Margot Fehrmann Bürgermeisterin

Der Kirchenchor Radeburg zum Adventskonzert am 16.12.2012

zum 80. Geburtstag

am 26.01.2013 Schnelle, Susanna OT Beiersdorf

am 30.01.2013 Gründel, Elfriede OT Rödern

am 05.02.2013 Schramm, Werner OT Reinersdorf

am 08.02.2013 Jurig, Waltraud OT Kalkreuth

zum 75. Geburtstag

am 01.02.2013 Hempel, Johannes OT Reinersdorf

am 10.02.2013 Kloß, Helmut OT Bieberach

zum 70. Geburtstag

am 24.01.2013 Maiwald, Irene OT Kalkreuth

am 08.02.2013 Hofmann, Hans-Peter OT Freitelsdorf

Die herzlichsten Glückwünsche zur

Goldenen Hochzeit übermitteln wir:

am 19.01.2013 dem Ehepaar Christian und Gerda Trentzsch im Ortsteil Ebersbach

am 25.01.2013 dem Ehepaar Gottfried und Christine Claus im Ortsteil Ebersbach

am 26.01.2013 dem Ehepaar Helmut und Ingeborg Grützeim Ortsteil Ebersbach.

Gemeinde Ebersbach

Das Jahr 2012 im Rückblick

Amtliche Bekanntmachung

Festsetzung der Hundesteuer für das Kalenderjahr 2013

Liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Ebersbach,

nach der Weihnachts- und Neujahrsruhe hat uns der Alltag wieder.

Ich wünsche Ihnen für das Jahr 2013 Gesundheit, persönlich alles Gute und immer die Kraft, alle anstehenden Probleme zu lösen, aber auch Freude und Erfolg am gemeinsamen Miteinander.

Rückblickend auf das Jahr 2012 ist festzustellen, dass dieses von Seiten der Gemeinde von der Umsetzung der Doppik in all ihren Bestandteilen geprägt war: von der abschließenden Bewertung des Anlagevermögens bis zur Umsetzung der doppischen Buchhaltung, das wirtschaftliche Verstehend des Haushaltsplanes unter dem Blickwinkel des Werteverzehrs, weg von der rein monetären Betrachtung. Das war und ist ein hoher Anspruch des Mitdenkens aller Mitarbeiter und gewählten Gemeinderäte. Wir müssen uns nicht nur fragen, ob wir das Richtige tun, sondern ob dieses Handeln auch wirtschaftlich ist. Die Fragen der Effektivität und Effizienz geraten immer mehr in den Vordergrund.

Erschwerend kommt hinzu, dass sich die Zuschüsse aus dem kommunalen Finanzausgleich langfristig verringern. Auf diese veränderten Rahmenbedingungen müssen wir reagieren, um uns Spielräume für eine eigene Investitionstätigkeit zu erwirtschaften.

Mehrere große Vorhaben konnten wir im Jahr 2012 realisieren, so unter anderem den 3. Bauabschnitt der Mittelschule Ebersbach (1. – 3. Bauabschnitt Gesamtinvestition1 Mill. Euro), wo jetzt unsere Schüler optimale Bedingungen vorfinden. Weiterhin folgten der 1. Bauabschnitt für die Erweiterung des Feuerwehrgerätehauses in Ebersbach und die Erneuerung der Fußgängerbrücke in Bieberach. Aber auch Werterhaltung wurde in allen kommunalen Gebäuden und Einrichtungen durchgeführt. Finanzielle Mittel für Straßen standen besonders aus dem Sonderprogramm 2011/12 zur Beseitigung von Winterschäden an kommunalen Straßen zur Verfügung und konnten eingesetzt werden.

Aber auch kulturell gab es im vergangenen Jahr viele Höhepunkte in unserer Gemeinde, an denen Vereine, Ortschaftsräte und Bürger zum Gelingen beigetragen haben. Die 750-Jahrfeier in Rödern ist allen sicher noch in Erinnerung.

Mein Dank gilt allen ehrenamtlich Tätigen in unserer Gemeinde, denn nur mit diesen Bürgern kann das kulturelle Leben in den einzelnen Ortsteilen aufrecht erhalten und Traditionen gepflegt werden. Dank gilt aber auch den Gemeinde- und Ortschaftsräten für das konstruktive Miteinander und den Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren für ihre unermüdliche Einsatzbereitschaft.

Das Jahr 2013 wird nicht leichter, aber ich denke, dass wir es gemeinsam wieder schaffen werden. Ihre Bürgermeisterin Margot Fehrmann

Die Hundesteuer wurde mit Hundesteuerbescheid festgesetzt. Dieser Bescheid behält gemäß § 12 der Hundesteuersatzung auch Gültigkeit für das Kalenderjahr 2013.

Der Steuersatz beträgt je Kalenderjahr:

für den ersten Hund 30,00 €

für den zweiten und jeden weiteren Hund 60,00 €

für den ersten und jeden weiteren gefährlichen Hund 150,00 €

Die Hundesteuer ist am 15.02. des Kalenderjahres fällig.

Bei Zahlung bitte Buchungszeichen angeben!

Alle Steuerzahler, die nicht am Bankeinzugsverfahren teilnehmen, werden aufgefordert, spätestens bis zum 15.02.2013 die fälligen Zahlungen zu entrichten, um Mahngebühren und Säumniszuschläge zu vermeiden.

Hundehalter die im laufendem Jahr einen Hund an- oder abmelden erhalten einen gesonderten Hundesteuerbescheid.

Fehrmann, Bürgermeisterin

Gemeinde Ebersbach

Amtliche Bekanntmachung

Festsetzung der Grundsteuer für das Kalenderjahr 2013

Gemäß § 27 Abs. 3 Grundsteuergesetz (GrStG) i. V. m. § 7 Abs. 3 Sächsisches Kommunalabgabengesetz macht die Gemeinde Ebersbach Folgendes bekannt:

Die Hebesätze für die Grundsteuer A und B in der Gemeinde Ebersbach sind gegenüber dem Vorjahr unverändert geblieben.

Für diejenigen Steuerschuldner der Grundsteuer, die für das Kalenderjahr 2013 die gleiche Grundsteuer wie für das Kalenderjahr 2012 zu entrichten haben und insoweit bis zum heutigen Tage keinen anders lauten Bescheid erhalten haben, wird die Grundsteuer hiermit durch öffentliche Bekanntmachung gemäß § 27 Abs. 3 GrStG festgesetzt.

Für die Steuerschuldner treten mit dem Tage der öffentlichen Bekanntmachung die gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tage ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen wäre.

Rechtsbehelfsbelehrung:

Gegen diese Festsetzung der Grundsteuer kann innerhalb eines Monats nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung Widerspruch eingelegt werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Gemeinde Ebersbach, Am Bahndamm 3, 01561 Ebersbach einzulegen.Fehrmann, Bürgermeisterin

Öffentliche Bekanntmachung zu Gruppenauskünftenan Parteien und Wählergruppen zur Bundestagswahlim September 2013

Wichtige Information des Einwohnermeldeamtes

Aufgrund von Weiterbildung unserer Mitarbeiterinnen und umfangreicher technischer Umstellungen der EDV-Anlage hat das Einwohnermeldeamt Ebersbach von

Montag, den 28.01.2013

bis Freitag, den 01.02.2013

keinen Zugriff auf das Einwohnermeldeverfahren.

Aus diesem Grund bleibt das Einwohnermeldeamt an diesen Tagen geschlossen!

Ab Montag, den 04.02.2013 sind wir dann zu den bekannten Sprechzeiten wieder für Sie da.

Bitte beachten Sie auch, dass es in der Anfangszeit der Umstellung zu längeren Bearbeitungs- und Wartezeiten kommen kann.

Wir bitten um Ihr Verständnis!Fehrmann, Bürgermeisterin

Recycling

Nach § 33 Sächsischen Meldegesetz darf die Meldebehörde Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen zu parlamentarischen und kommunalen Vertretungskörperschaften Gruppenauskünfte aus dem Melderegister über die im § 32 Abs. 1 Satz 1 bezeichneten Daten von Wahlberechtigten erteilen, für deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist. Der Betroffene kann der Auskunftserteilung, der Veröffentlichung oder der Übermittlung seiner Daten laut § 33 Abs. 3 SächsMG widersprechen. Dies kann formlos innerhalb eines Monats nach dieser öffentlichen Bekanntmachung schriftlich oder persönlich unter Vorlage des Personaldokuments beim Einwohnermeldeamt der Gemeinde Ebersbach, Am Bahndamm 3, 01561 Ebersbach, vorgenommen werden.

Sprechzeiten

Montag 09.00 – 11.00 Uhr

Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr

13.00 – 18.00 Uhr

Donnerstag 13.00 – 15.00 Uhr

Freitag 09.00 – 11.00 UhrFehrmann, Bürgermeisterin

Hausmüllentsorgung – schwarze Tonne und gelbe Säcke

Ebersbach und Ortsteile Montag, 21. Januar 2013 / 04. Februar 2013

Papierentsorgung – blaue Tonne

Ebersbach und Ortsteile Montag 04. Februar 2013

Bioabfall

Donnerstag 24. Januar 2013 / 07. Februar 2013

Die Abfallbehälter / - säcke sind zum Entsorgungstermin bis 6:00 Uhr zur Abholung bereitzustellen. Feiertage sind im Tourenplan berücksichtigt.

Gemeinde Ebersbach

Einladung zur Gemeinderatssitzung

Sehr geehrte Einwohner,

zu der am Donnerstag, 31. Januar 2013, 19:00 Uhr im Sitzungssaal der Gemeindeverwaltung Ebersbach stattfindenden öffentlichen Gemeinderatssitzung möchte ich Sie recht herzlich einladen.

Die Tagesordnung wird Ihnen ortsüblich bekanntgegeben. Fehrmann, Bürgermeisterin

AZV „Gemeinschaftskläranlage Kalkreuth“

03522/38920

Störungsmeldung über Stadtentwässerung Dresden GmbH:

Telefon: 0351-8400866

Ebersbach

Veranstaltungen im Monat Januar/Februar 2013in der Gemeinde Ebersbach

SV Traktor Kalkreuth

Sie wissen noch nicht wohin, dann hier unsere Hinweise:

19. Januar 2013 Weihnachtsbaumverbrennung18:00 Uhr Jugendclub Naunhof e.V.

1. Februar 2013 Konzertaufführung Kurrende 17:00 Uhr und Musikschule Meißen „Heldenprogramm“ in der Kirche Naunhof Ev.-Luth. Kirchspiel Bärnsdorf-Naunhof

3.Februar 2013 Reiterfasching in der Paulsmühle14.00 Uhr Reit- und Fahrverein Kalkreuth e.V.

Dynamo Dresden Fußballschule in Kalkreuth

Das ideale Geschenk für Kicker-Kids

In den Sommerferien 2013 kommt die DYNAMO DRESDEN FUSSBALLSCHULE nach Kalkreuth. Vom 12. bis zum 16. August veranstaltet die Fußballschule der Dynamos in Kooperation mit dem SV Traktor Kalkreuth ein Feriencamp. Tägliches altersgerechtes Training zur Erlernung und Verbesserung der grundlegenden Fußballtechniken und Spaß bei kleinen Spielen, Wettbewerben und Turnieren sind genauso garantiert wie die Trainingsausrüstung (Trikot, Hose, Stutzen) und eine Betreuung mit Essen und Getränken von 9 – 16 Uhr. Ein Ausflug nach Dresden mit einer Stadionführung und ein Talk mit einem Spieler der Profimannschaft sind ebenso Bestandteil des Camps. Weiterhin können alle Spieler/innen das DFB & Mc Donald’s Fußball- oder Schnupperabzeichen ablegen.

Am Feriencamp können Kinder und Jugendliche zwischen 7 und14 Jahren teilnehmen.

Informationen und Anmeldung gibt es auf der Seite

fussballschule.traktorkalkreuth.desowie auf der Internetseite von Dynamo Dresden

www.dynamodresden.de .

Mittelschule Ebersbach

Tag der offenen Tür

Die Mittelschule Ebersbach lädt ein zum Tag der offenen Tür am Sonnabend, dem 26. Januar 2013. Von 9:00 bis 12:00 Uhr besteht für künftige Mittelschüler, deren Eltern sowie alle übrigen Interessierten die Möglichkeit, sich über Bildungs- und Freizeitangebote der Schule zu informieren. Lehrer und Schüler gewähren Einblicke in Fächer und Arbeitsgemeinschaften und bewirten ihre Gäste in einem Schülercafe. Weitere Info-Bereiche sind die erfolgreiche Integration benachteiligter Schüler, die Förderung von Schülern mit LRS und/oder Dyskalkulie, Neuerungen im Schulsystem, Grundsätze zur Notengebung und der Schülertransport. Unter dem Thema „Was aus uns geworden ist“ geben ehemalige Schüler ab 10.00 Uhr über ihre weiteren Bildungswege bzw. berufliche Karrieren nach Abschluss der Mittelschule Auskunft.

Info unter: www.ms-ebersbach.de

Mit freundlichen GrüßenK. Achtnicht, Mittelschulrektorin

Cunnersdorf

Wir sagen Danke!

Die Rentner und Einwohner von Cunnersdorf bedanken sich beim Ortschaftsrat und bei allen freiwilligen Helfern sowie der Bürgermeisterin Frau Fehrmann für das neue Dorfgemeinschaftshaus.

Vielen Dank unseren Frauen, die unser Kaffeekränzchen ermöglichen. Dank den Helfern des Weihnachtsmarktes. Für die bisherige Nutzung des Raumes in der Agrar Cunnersdorf bedanken wir uns bei Herrn Behrisch.

Wir freuen uns auf die nächste Feierrunde. Die Einwohner von Cunnersdorf.

Naunhof

Zwergenland Kalkreuth

Der Jahresausklang im Zwergenland Kalkreuth

Jahresrückblick Seniorenbetreuung Naunhof

Am 15. November besuchte uns Frau Kerstin Lauterbach vom sächsischen Landtag zur Lesestunde.

Sie stellte den Kindern das Buch „Der kleine Drache Kokosnuss und der Schatz im Dschungel“ vor. Anschließend ging es auf eine kleine Schatzsuche durch den Kindergarten. Dies bereitete den Kindern viel Freude. Der Schatz war ein Korb voller schöner Früchte.

Am 1. Dezember fand der 4. Kalkreuther Weihnachtsmarkt statt. Die Kinder vom Zwergenland präsentierten ein schönes Programm mit vielen weihnachtlichen Liedern und Gedichten. Anschließend konnten die Kinder ein Apfelmännchen oder ein kleines Hexenhäuschen basteln und später dann vernaschen.

Am 06. Dezember besuchten die Kindergartenkinder die Paketeria Poststelle des Weihnachtsmannes in Großenhain, um ihre Wunschzettel abzugeben. Mit Liedern und kleinen Gedichten erfreuten die Kinder den schon wartenden Weihnachtsmann.

Ein weiterer schöner Höhepunkt war der Oma-Opa-Tag am 11. bzw. 12 Dezember. Die Kinder hatten dafür Plätzchen gebacken und eine kleine Überraschung vorbereitet. Es waren sehr schöne Nachmittage, herzlich danken möchten wir den Großeltern für die Spenden.

Die Weihnachtsfeier am 20: Dezember hielt für die Kinder eine ganz besondere Überraschung bereit. Bevor der Weihnachtsmann kam, spielten die Erzieherinnen für die Kinder das Märchen „Hänsel & Gretel“. Die Kinder fanden dies ganz toll.

Wir wünschen allen ein gesundes neues Jahr 2013!

Die Kinder und das Team vom„Zwergenland“ in Kalkreuth

Für unsere Naunhofer Senioren war das Jahr 2012 ein abwechslungsreiches Jahr.

So wurden wieder bei einem Kaffeekränzchen unsere Geburtstagskinder geehrt, im April gingen wir mit unserer Bürgermeisterin auf Fahrt in Richtung Klipphausen und Umgebung, im Juni führte uns die Reise in die „Eisenbahnwelten“ nach Rathen und die Besichtigung der Kirche in Nentmannsdorf, im September machten wir eine Rundreise durch die Umgebung von Naunhof mit der K&K-Bahn Großenhain. Unsere Fahrt führte uns auch in die Heimatstube Beiersdorf. Danke für die Erläuterungen und kleine Führung durch Frau Schlaak.

Danke auch an das Team der Bowlingbahn Beiersdorf für das abschließende Kaffetrinken.

Und: Wie heißt es denn so schön? „Bei schönem Wetter kann jeder grillen!“ Also hielt uns Blitz und Donner nicht auf unseren Grill anzuwerfen. Das bunte Programm der „Hopfenbachflöhe“ aus dem Kindergarten Lauterbach trug dazu bei, dass alle bei guter Laune gehalten wurden.

Am 17. Dezember feierten die Naunhofer Senioren das von der Gemeinde vorbereitete Weihnachtsfest im Gemeinderaum Reinersdorf. Nachdem Kaffee, Stollen und Gebäck alle so richtig satt gemacht haben gab es eine tolle musikalische Umrahmung des weiteren nachmittags. Der Tag klang mit einem sehr guten Abendessen aus.

Bedanken möchten wir uns ganz besonders bei der Bäckerei Sperling aus Steinbach, die uns den gesamten Stollen und Gebäck gesponsert haben. Ein weiteres Dankeschön auch an die Mitarbeiter der Schulküche Kalkreuth für das leckere Abendbrot, an das Busunternehmen Kretzschmar aus Kalkreuth, welches uns schon viele Jahre unentgeltlich nach Reinersdorf und wieder nach Hause bringt sowie an die Organisatoren der Gemeindeverwaltung.Die „4 treuen Seelen“ im Namen der Naunhofer Senioren

DRK Blutspendedienst

Glatteis und Schnee erschwerendie mobile Blutspende

In dieser kalten Jahreszeit besteht ein erhöhtes Unfallrisiko durch Beeinträchtigungen des Straßenverkehrs und natürlich auch im Wintersportbereich. Gerade in schweren Fällen ist oft eine Bluttransfusion bei der Versorgung von Verunfallten nötig.

Deshalb sind Blutspenden überlebenswichtig. Denn auch trotz bahnbrechender Erkenntnisse in der Wissenschaft, ist es noch immer nicht möglich, Blut künstlich herzustellen.

In der Winterzeit werden die mobilen Blutspendetermine oftmals durch Eisglätte und Schnee erschwert. Um unsere hiesigen Krankenhäuser trotzdem optimal mit Blutkonserven versorgen zu können, ist Ihre Hilfe unbedingt nötig!

Nutzen Sie deshalb die Gelegenheit, den nächsten Blutspendetermin in Ihrer Nähe wahrzunehmen!

Dienstag, 19.02.2013, von 14.30 Uhr – 18:30 Uhr in der Mittelschule Ebersbach, Hauptstraße 125

Treue Blutspender und mutige Neuspender sind jederzeit willkommen. Blut spenden kann man im Alter von 18 bis 70 Jahren (Neuspender bis 65 Jahre). Mitzubringen sind nur der Personalausweis und der Wille zu helfen. Bei jedem Blutspendetermin werden die Spender von einem Arzt und fachlich geschultem Personal betreut. Getränke sowie ein stärkender Imbiss stehen für jeden Spender zur Verfügung.

Herzlichen Dank!Ihr DRK-Blutspendedienst

Ebersbach

Weihnachtsmarkt 2012

Am 16.Dezember 2012 fand nun schon zum zwölften Mal der Ebersbacher Weihnachtsmarkt statt.

Wir möchten uns hiermit bei allen Sponsoren, Spendern, Mitgestaltern, Vereinen und fleißigen Helfern bedanken.

Ohne ihre finanzielle, materielle und tatkräftige Unterstützung wäre es nicht möglich den Weihnachtsmarkt durchzuführen.

Ein besonderer Dank gilt dem Weihnachtsmann, der Gemeinde Ebersbach sowie den Mitarbeitern des Bauhofes, allen Händlern und Gewerbetreibenden, dem Jugendclub, dem Kindergarten sowie den Eltern, der Kirchgemeinde, sämtlichen Mitwirkenden der musikalischen Umrahmung und dem Ortschaftsrat Ebersbach.

Vielen Dank!

Wir hoffen, dass auch 2013 Alle wieder dabei sind.

Mühlenwichtel Eberbach

Helau, es ist mal wieder so weit

Rosenmontag ist in Ebersbach Zamper-Zeit.

Dieses Jahr könnt Ihr uns sehn,

wenn wir im Dorfe abwärts gehen.

Drum haltet Euch ab 9.00 Uhr bereit,

Ihr wisst, wir haben meistens nicht viel Zeit.

Wir freuen uns auf ein närrisches Wiedersehen und bedanken uns im voraus bei den bereitwilligen Spendern, die damit zur Ausgestaltung einer tollen

Faschingsparty der Mühlenwichtel beitragen.

Riesa - Großenhain

Musikalische Sommerferien

Anmeldungen zur 28. Sommersingewoche ab sofort möglich

Für die ersten Tage der Sommerferien 2013 (genauer: 15. bis 23. Juli 2013) laden der Kirchenbezirk Meißen-Großenhain sowie der gemeinsame Jugendchor von Gymnasium Großenhain, Kirchgemeinde Reinersdorf und Mittelschule Ebersbach wieder zur Sommersingewoche – und das bereits zum 28. Mal!

Die von Kirchenmusikdirektor Jochim Jänke begründete Tradition wird von Stefan Jänke fortgeführt, in diesem Jahr sind die angehende Kirchenmusikerin Dorothea Hahn sowie die Sozialpädagogin Simone Kulke im Leitungsteam.

Die Singewoche 2013 findet in der Landesmusikakademie in Colditz mit Unterstützung des Sächsischen Musikrates statt und ist offen für Schülerinnen und Schüler ab 7. Klasse, jüngere SchülerInnen und SchülerInnen können auf Anfrage teilnehmen.

Während der Singewoche wird ein Programm aus Chormusik unterschiedlicher Stile von Klassik bis Pop einstudiert, das in mehreren Kirchenkonzerten rund um Colditz sowie zu einer Abschlussveranstaltung in Großenhain aufgeführt wird.

Neben dieser musikalischen Betätigung wird die Freizeit aktiv gestaltet: Baden, Wandern, Paddeln, Eis essen – das sommerliche Colditz bietet viele Möglichkeiten!

Die Kosten für die gesamten neun Tage (Unterkunft, Vollverpflegung, Programm, Anfahrt) liegen bei nur 130 EUR.

Anmeldungen sollten bis 1. März formlos unter Angabe von Name, Kontaktdaten, Geburtsdatum und Stimmlage erfolgen bei Stefan Jänke (Tel. 03522-310436,

stefan.jaenke@t-online.de) (pbj)

Ev.-Luth. Kirchgemeinde Rödern

Chöre bereisen das Baltikum

Interessierte Sänger aber auch neugierige Urlauber können (projektweise) dazukommen